邓聪是一名留学生。

之所以选择出国留学，倒不是因为邓聪要求进步，主要是多年前，懵懂无知的他，相信了施一公老先生的那句名言：

“二十一世纪，是生物的世纪！”

上了生物的贼船，邓聪也只能在国内读研、出国读博这条羊肠小道上走到黑了。

在多伦多求学两年多时间，邓聪付出了不少努力，也收获了许多成绩。

皇天不负苦心人，通过对于学术的不断钻研，对于生物学知识的不断进取，目前邓聪终于依靠……

代购奶粉实现了经济独立。

除了代购生意，邓聪还有一项收入来源，那就是翻译。

当然，他并不是那种正经的翻译，而是将小视频添加字幕，然后发在国内各大网站的字幕搬运工。

邓聪的搬运内容主要是各种Stand-up脱口秀，同时也包括《每日秀》之类的节目片段。

今天，邓聪如同往常一样，在结束了一天的学习娱乐之后，钻进被窝，准备收看今天的《每日秀》。

“咦？崔娃回归了？”

邓聪在节目的片头中，看到了一张熟悉的面孔，更让他惊喜的是，华裔通讯员钱信伊也出现在简讯上。

最近一段时间，随着崔娃的缺席，邓聪搬运的《每日秀》视频点击量出现断崖式降低。

而今天，最受观众欢迎的崔娃+老钱组合再度登台，这无疑是点击量的保证。

邓聪已经决定了，要将崔娃与老钱的互动片段剪切出来优先翻译，作为本周的主力恰饭视频。

怀着期待心情，邓聪终于等到了节目的外景访谈部分。

“这里是洛杉矶，一个充满了明星、辣妹，还有骗子的城市！”

“众所周知，我的同事崔娃·诺亚已经旷工数周了，我带着老板的秘密指令，跨越北美大陆，前来探寻他旷工的原因，如果发现任何可疑的因素，我将毫不留情地踢爆他的屁股，然后代替他的位置！”

随着标志性的暴躁开场白，镜头中出现了风尘仆仆的罗尼钱。

接着，他开始给崔娃打电话，约他出来聊聊关于旷工的问题。

电话中出现了崔娃辩解声音：“等等罗尼，我和老板说过，我是来UCLA医学中心陪妈妈治病，如果你想找到事情的真相，为什么不来医院呢？”

罗尼钱一边拉着旅行箱狂奔，一边露出狡黠的笑容，“崔娃，想骗我去医院吗？真是太天真了，自从十五岁做完包皮手术后，我就发誓再也不会去这个见鬼的地方！

在那里，那些医生骗钱的效率比律师还高，仅次于那个自称总统的黄毛房地产商了！”

“罗尼，你对于医生的误解太深了，他们的工作是帮助人们，而且在这里我还认识了一位了不起的中国医生！”

“哈，帮助人们？

作为一名从小被逼着要成为医生的亚裔，我可以毫无保留的告诉你，帮助人们，只是赚钱的无用副产品之一，至于你说的那位华裔医生，让我会会他，我会戳穿他的谎言，让你看到他的真面目的！”

“我说的是中国医生，不是美国华裔医生，是真正来自那个神秘国度的医生……”

崔娃还想解释什么，但是罗尼钱很果断的挂掉了电话。

……

看到这里，邓聪一头雾水。

中国医生在美国行医？

这是怎么一回事？

邓聪可不是那批几十年没有回过祖国，满脑子陈腐思想的老一代华裔，实际上，他准备在博士毕业后就回国工作。

邓聪很清楚的知道，国内并不是很多媒体宣传的那样，依然是技术落后、物资贫乏的样子。

但他也从来没有想过，一位中国医生会给美国的准上流人士看病。

心中满是好奇，邓聪拆开一包薯片，饶有兴致的继续观看节目。

画面一转，罗尼钱在洛杉矶新闻中心门口等到了崔娃，与他同行的还有一名身穿休闲装的高大亚裔青年。

当邓聪意识到这位“Dr.张”就是崔娃母亲的手术医生后，惊讶的差点被薯片噎住。