《传闻》

文/归渔

“我的祖宗，都这个点儿了，宿舍旁边除了Subway和Dono，哪有吃的还开门啊，你就将就将就吧。”

沈瑜边说边打了个哈欠，一脸困倦地踩着柏油马路往前走。

道路两旁的棕榈树开得繁茂，笔直宽阔的马路上偶尔有车闪着前灯疾驰而过，卷起一阵热浪般的晚风。

伸手在脸颊旁扇了扇，周燃青身上套了件宽宽大大的黑色卫衣，踩着一双白色马丁靴走在路上，两条露在外面的腿又细又白，在月色里泛着莹莹的光。

她低头，认真研究着手机上的Google地图：“将就不了，我现在一闻到汉堡和炸鸡的味道就想吐。”

来到美国将近一个月，时差已经倒过来，成功混进了几个华人圈子，对于热情奔放的西方文化也接受得很快，可就是在饮食这一方面，怎么都适应不来。

昨晚去参加中国学生会举行的迎新party，周燃青这人爱热闹，平时收敛着性子还好，一玩起来就刹不住，最后洋酒啤酒混着喝，也不知道到底喝了几瓶。

今天一觉睡到中午，又忍着头疼，顶着39度的大太阳跟沈瑜她们去办手机卡银行卡，一整天都没怎么好好吃东西。

这会儿终于饥肠辘辘，把正戴着耳机打游戏的沈瑜从床上硬揪起来，陪她出来买吃的。

地图上显示她们宿舍附近有家泰国菜，她特地上yelp看了看评分，4.7，还不错。

“快到了吧，祖宗？这三更半夜的，万一遇上黑哥哥怎么办。”

又一阵风吹过，沈瑜伸出手，随意理了理长发，新做的酒红色指甲被路灯照得很亮，很娇媚。

周燃青忍不住笑出声，“行了吧，我还不了解你？真要遇上黑哥哥，该害怕的应该是他吧。”

“哎哎，怎么说话呢，我也不是一点儿不挑食的好吧，你看他们身上那个味大的，我可受不了。”

两人说笑几句，她低着头看地图，走了没几步，停下来。

一抬头，眼前是块闪着灯的霓虹招牌，用细细的花体字写着ThaiCafe，乍眼望去装修得还挺有情调，灯光影影绰绰，有点儿像国内咖啡厅的氛围。

“到了。”

她边开口，边走上台阶，推开彩绘玻璃门走进去。

一进去就看到穿着黑色工作服的泰国服务生笑着跟她们用英语打招呼，问清楚用餐人数之后，拿了两份菜单带她们走进去，找了个空座。

沈瑜一打开就开始叹息：“不是我说，这一整页菜单，我就能看懂一个whiterice。”

坐在对面的周燃青笑了笑，“那我比你强点儿，我还能看懂ngo。”

像她们这种从小锦衣玉食娇生惯养长大的富家女，要是平时肯把心思放在学习上，现在大概也不会被扔到国外来镀金。

看了半天还是不懂，所幸周燃青这人脸皮厚，摁了摁桌上的服务铃，打算用bodylanguage点单。

一个盘着头发，泰国面孔的女孩走过来，笑容甜美，向前倾了倾身。

周燃青把菜单举起来，点着其中一张看起来很有食欲的咖喱饭，清了清嗓子：“Thisone。”

沈瑜捂着嘴开始笑。

泰国妹笑着点点头，然后开口：“Canyoutellhowspicyyouwant？”

把菜单放下，周燃青抬头，用眼神无声地询问沈瑜：她在说什么玩意？

对方无比镇定地摇摇头：我他妈怎么知道。

知道出国一个月就只会点“IcedCoke”的沈瑜更指望不上，她轻咳一声，抬起头，很淡定的问了句：“What？”

手里抱着一份菜单的女服务生闻言，耐心地放慢语调，又重复一遍。

然而周燃青还是听不懂。

气氛一时陷入僵局，沈瑜笑话完她，干脆打开有道词典，打算让这个服务生手动把英语输进去再翻译。

看起来年纪轻轻的泰国妹显然是没怎么遇到过这种语言不通的交流情况，眼下看起来也有些着急，试图用肢体语言告诉她自己的意思。

一通瞎比划之后，两人比之前更懵了。