“是啊，如果元太就这样被当成犯人的话······”

毛利大叔在他们一旁的桌子上喝着咖啡看着报纸，随口感慨道。一旁的波洛咖啡厅招牌店员——梓小姐是刚听说这件事，似乎也觉得鲁格特尔先生当时的举动有些不妥。

“我可是始终相信你们这些小侦探的！”

是鲁格特尔先生，他出现在了波洛咖啡厅，头上缠了一圈绷带，脸上挂着和蔼的笑容，看着少年侦探团的各位。

“鲁、鲁格特尔先生······”柯南对鲁特格尔先生的到来略微吃惊。

“你头上的伤不要紧了吗？”光彦关切的问道。

“是啊，应该是没问题了。”

“太好了——！！”步美开心得叫着。

一旁的毛利大叔和梓小姐也是狐疑地看向了鲁格特尔先生，随后也知道了他就是那起事件的被害人。

“真是不好意思啊，小弟弟！”鲁格特尔先生对元太道着歉，然后从背后取出了一个大盒子。“今天我是特地带礼物来致谢的！”

“哇！是那家店的芝士蛋糕！”

三个孩子兴奋着，元太看见蛋糕立刻就把事件抛在了脑后，留下了贪吃的口水······看样子已经没在意了，真不愧是小孩子呢。

“哦对了，说起来·······你还精通德语吗？”

哀突然想到了这件事，也就问道······先不说翼所听到的讯息的准确程度，但他能如此之快的反应鲁格特尔先生的讯息，说明他英语和德语都有所精通。

“他不光还会德语，欧洲所有国家的语言他几乎都会······”柯南低声的说着，这个姑且也算是秘密，严格意义上不适合在这种地方谈论。

“嘿——”哀惊叹着，微微张着小嘴，虽然很惊讶，但感觉如果是翼的话大概也很正常？

「我这是对他的能力感到麻木了？」这是哀一瞬间冒出的念头。

“只是一些活动范围内的通用语言，包含一些中亚国家，总计十二国······不过现在也都暂时用不上了。”

哀也只是随口一问，结果问出了这个事，连忙也是停嘴了······

「记得他是二十岁来着？十年前来到了这里，成为工藤家的养子，也就是说他十岁之前就已经掌握了这么多语言······」

哀抑制着想要继续询问的好奇心，但她依然无法想象究竟是怎样的教育方式才造就了面前的这个人·····哀对翼的过去，愈发得好奇了。