一支庞大的队伍，沿着现代芬兰的处于冰封状态下的西部海岸线南下。
已经化作带路者的沃伊玛卡沙德，他拖拉着疼痛的双脚，拄着一根木棍，于冰雪中艰难前进。
他必须保持足够的机敏，也必须表现得非常忠诚。
否则，这伙儿罗斯人的强大威力之弓箭，就能轻易结果自己的小命。
因为他实在见识到了自己同伴可怕的死相。
有同伴的头颅彻底粉碎了，敌人短而粗的箭完成了这一切。他有幸近距离的观察了罗斯人独特的箭矢，在看到这群人的各种武器装备，他实在难以想象，此三百人竟是一群用钢铁武装起来的狂人。
他，清楚的看到了罗斯人首领披在身上的铁锁甲！
“如果你们这些人，和那些家伙打斗一番谁会赢呢？”
沃伊玛卡沙德把想法压在心底，这一路他谦恭的就像是一条猎犬。
对于此等愿意合作之人，奥托并不吝啬投喂此人一点麦饼。
相比于这个带路者，奥托实则很担心那些跟随队伍的养鹿人群体是否会逃跑。
随着三天的野外露营，奥托觉得自己多虑了。
现实的转化非常的微妙，就好像那些养鹿人，已经心甘情愿的把自己儿子当做首领。对此，奥托再无担忧，他甚至觉得有这群养鹿人帮衬着，队伍的前行能减少一些负担。
如果说谁才是雪地踏步的高手，养鹿人当属高手中的高手。他们的冬季放牧，就是赶着自家的驯鹿群，在积雪皑皑的世界不停漫步。
而今他们失去了所有的鹿，却也得到了安全与庇佑的保证。
养鹿人开始主动帮助留里克的直属佣兵们分担一些行囊，也主动坐在地上钻木取火，甚至是打猎。
他们是如此的合作，另一个重大原因就是露米娅。
心灵比较单纯的养鹿人比较信得过自己女族人的话，而留里克也落实了自己的许诺，几乎纯粹以肉为食的养鹿人，突然就过上了顿顿是麦饼、麦粥的日子。
一旦吃到了麦子，他们恨不得顿顿都能吃。
留里克恰恰就是这么许诺的，为罗斯人养鹿的酬劳，不仅是安全，还有伙食上的保
障，这里的“保障”指的就是高营养的麦子。
和养鹿人一样，罗斯人也是积雪中前进的高手。
因为懦弱的人基本上夭折在孩提时代，成长为壮汉的罗斯男人，他们首先都是些毅力超凡的家伙。
大家裹紧自己的皮衣，忍受着来自北极干燥又刺骨的风，以较快的速度前进。
正常情况下，罗斯人与雪中的踏步，一天最多只能走二十公里。
若是在冰面上踏步，情况就好很多。
他们是在一个晴朗的早晨出发，他们在夜间继续赶路，在整个两天后的傍晚，沿着海岸行走的队伍，遇到了一条略显宽阔的冰封河流。
“这里是哪里？”奥托强令带路的沃伊玛卡沙德说个所以然。
跪坐在奥托身前以示卑微的带路者支支吾吾说：“我……我不知道这条河的名字。因为，我们科文人也很少涉及这里。”
待耶夫洛翻译，气氛的奥托抬起一双大脚就把沃伊玛卡沙德揣倒，疼得此人蜷缩在冰面上哇哇大叫，还以为自己的小命就此丧失。
“耶夫洛，把他扶起来！其他人，我们跨越冰河！”
说罢，奥托身先士卒走入冰封河面，其余人等紧随其后。
事到如今，队伍早已进入了自己未曾了解的领域，对于所有罗斯人，当前看到的一切都是全新的。
探索未知的世界，大家有着探索的欲望，心里也有深深的恐惧。
奥托愿意肩负着重大责任，成为伟大的探险者，带领族人继续前进。
队伍在河对岸的森林中过夜，松树林里很快亮起点点篝火。
结果族人们几乎本能的“组队探索地图”，意外在林子里发现了可疑的脚印，似乎存在某个大猎物。
试图打猎的族人取得了成功！
猎人们凑巧发现了一头暂停“局部冬眠”的白熊，趁机猎杀了它。
在入睡前，留里克得意啃食一块被烤得半熟的熊肉，他只吃了一口，就