远处传来一个垂死之人的哀嚎。“上马”次子团北营的帐篷里，另一个人正在用吉斯卡利语大喊，“上马上马”，他高亢尖利的声音划过清晨的空气，朝远方传去。提利昂的吉斯卡利语勉强能听懂他的叫喊，然而任何语言都掩盖不了此人声中的恐惧。我懂他的感受。

是时候去找我自己的马了，他想。是时候接手某个死人的甲胄，带上剑和匕首，再套上那顶凹痕累累的头盔了。破晓来临，一缕银色的阳光从城墙和高塔后穿射过来，明亮的令人炫目。西方的星辰在逐渐消逝。喇叭声沿着斯卡扎丹河响起，弥林的高墙内随即传出战争号角的回应声。一艘着了火的船正在河口下沉，空中飞过死人和魔龙，战舰一艘接一艘的在奴隶湾相撞或沉没。从站着的地方望去，提利昂看不清交战的情形，却能听到声音巨大船只的猛烈撞击声，铁民们的低沉号角声，魁尔斯人的刺耳口哨声，船桨支离破碎，战场上短兵相接，斧砍盔甲，剑击盾牌，金属的碰撞声交织着战士的怒吼和伤者的哭号。不少船仍远在海湾内，传来的声音断断续续，几不可闻，但他仍能分辨清楚。这是大屠杀的奏鸣曲。

三百码外，邪恶姐妹正在运作，她挥动着长臂掷出一把尸体，哐当，肿胀发白的尸体从天上翻滚着落下，软绵绵有如无骨的鸟儿。围城的营地在一片玫瑰色和金色中若隐若现，将弥林的著名金字塔衬托的愈发晦暗巨大。他瞧见有什么东西在其中一座塔顶移动，一条龙，卓狄雷哥还是韦塞里昂距离如此之远，说不定那只是是一只鹰呢。一只巨大的鹰。

在次子团发霉的帐篷里躲了数日之后，帐外的空气倒是显得清新提神。他所在之处看不到海湾，但飘进肺里的浓烈盐味却提醒他奴隶湾近在咫尺。真是个打仗的好日子。东边，鼓声响彻焦干的平原，一列骑兵从老泼妇旁疾驰而过，风吹团的蓝色旗帜在风中飞扬。

毛头小子见此情形或许会兴奋难耐，蠢货或许会觉得场面壮观，直到某个穿了乳环的丑陋渊凯奴兵一斧头劈开他的天灵盖。提利昂兰尼斯特淡定的多。诸神没给我用剑的天赋，他想，干嘛老让我置身战场

没人听见。没人回答。没人在乎。

提利昂想起他的第一场战斗。雪伊首先被他父亲的战号声惊醒，这个甜美的婊子花了半个晚上取悦他，那时却在他怀里抖个不停，活像个受惊的孩子。说不定这也是她演的一出戏，好让我变聪明勇敢点儿她可真是个好戏子。提利昂大声呼唤波德里克派恩来给他穿上盔甲，却发现这孩子还在打鼾。那小子头脑算不上灵光，却是个尽职尽责的仆人。希望他能找个更好的主人。

说来奇怪，提利昂对绿叉河的记忆远比黑水河来的清晰。这是我的首战。第一次永远令人没齿难忘。他记得河上缥缈的雾气，像苍白的手指般抚慰着岸边的芦苇丛。他记得美妙的日出，紫色的苍穹布满繁星，草地上的晨露像镜子一般反射着朝霞，东边一片光彩夺目。他记得雪伊帮着波德为他穿上那套不合身的盔甲时，她手指传来的触感。至于那顶该死的头盔，则像只插了尖刺的水桶。然而那颗尖刺救了他的命，也为他赢得了胜利。他那天的打扮蠢透了，连便特和芬妮也没那么蠢。当他武装完毕，雪伊称他“我的威武大人”。我到底是瞎了还是聋了，竟然能那么蠢我不该被我的老二冲昏头脑。

次子团正在备马。不紧不慢镇定有序。毕竟同样的动作他们已重复了上百遍。一个皮酒袋在他们中间传来传去，提利昂不知道里面装的是酒还是水。巴卡约旁若无人的吻着他的情人，他一手捏着男孩的屁股，一手揉着他的头发。加里巴德爵士正在为他的大骟马刷毛，凯姆坐在一颗岩石上，目不转睛地盯着地面…可能在想他死去的兄弟，又可能在回忆君临的朋友。锤子和钉子挨个检查着每个人的长矛和利剑，替他们调整护甲，打磨每一把用得着的刀刃。拐骗一边嚼着酸草叶一边同周围的人讲笑话，还不时用他的钩子手挠挠裤裆。