《多伦多家庭旅馆》来源：/a>

看到王老伯被警察逼迫搜身，大家都惊讶地张着嘴巴。温妮和小强也从楼上跑下来也是惊讶地看着这一幕。

警察看到来了更多人，举枪的那个就收起枪走过来问他们：“对不起，我们接到举报有人在这这个地下室里盗杀野生动物。事关紧急，警察有权在紧急状态下采取强制措施制止涉嫌犯罪的行为。你们现在看到了，这是涉嫌犯法的现场，我们正在搜查嫌疑人。你们这里谁是负责人？有社区工作人员吗？”

大树上前一步：“阿sir，我是社工。这位老伯是我们的客人。”

警察一指盆里的大鹅和地上的羽毛：“您看到了，这是人赃俱获，我们要告他盗杀野生动物。他不懂英语，你可以帮忙翻译一下吗？”

举报的中年妇女继续挥舞双手，大声斥责说：“警察现在不能姑息这样公然的犯罪，我们在路上看见鹅群过马路，我们都要停车等待，这样公然猎杀，太不像话了。”

叶航上前对她说：“女士，这是警察执法，但是在别人家里，您有经过允许进入吗？”

女士一愣，摇了摇头。

叶航伸出一只胳膊，做出向外“请”的样子说：“您的任务完成了，请您离开。”

女人看看警察，警察向她点头，她悻悻离去。

王老伯渐渐从震惊中回过神来，依然不敢放下手，回头问大树：“戴先生，警察是怎么回事？认错人了吧？我也没做什么犯法的事。”

大树先对警察说：“sir，这位老先生的确不会说英文，他是外国游客。他可以把手放下来吗？”然后他又对老伯说：“老伯，您的确做了违法的事了。外边的加拿大鹅是不能随便杀的，随便吃的。”

王大妈离开惊呼起来：“哎呀，那我们不知道啊。”

警察示意王老伯放下双手。

王老伯也跟着老伴惊呼：“这是什么法律啊？天上飞来的大鹅没主没家的，又不是饲养的，做啥不能逮呢？”

警察问：“你们谁是他的家人？他在加拿大有家人吗？”

大树翻译给王老伯和大妈，大妈站起来问：“找家人干什么？”

邹静用英语对警察说：“警察先生，这老两口的女儿在加拿大，我们要通知她吗？”

警察：“请通知她，我们要带这位老先生去警局走一下流程。”

邹静开始打电话，几个空姐住客也闻声出来，呆呆地看着这一幕。

王大妈听到警察要带老伴去警局，一惊一乍起来：“这怎么可以，可了不得了。我们不知道这儿的法律，我们抓错了鹅，我们赔钱不行，干嘛要带走？是逮捕吗？”

警察听完叶航的翻译，脸色一变，严肃地说：“如果我们进来的时候，他们能够诚恳地回答一切，我们或者可以通融一下外国老人。可是这位先生竟然拿起刀子向我们挥舞，这个行为已经是妨碍公务了。我们必须把他带到警局进行调查，走一些流程。”

大树向老两口解释道：“大伯，大妈，你们就跟警察去一趟吧，不是什么逮捕，是去做笔录。知道什么是笔录吗？”

两位老者摇头，大树继续解释道：“就是你要在警察局当着警察的面把事情的经过原原本本地讲述一边。我告诉你啊，你们一定要说实话，你们不知道加拿大法律就是不知道，有一说一。邹老师她正在联系你们的女儿，她很快会去警察局接你们的。你们就去吧，没事的，做笔录而已。”

王老伯问：“在这里不能做笔录吗？”

叶航翻译给警察，警察回答说：“我们要对他们进行调查，还要核实他们的签证资料，还要收集他们的生物信息，还有很多工作。经过所有的比对和调查后，如果我们确信他们对保护加拿大鹅的相关法律并不知情，我们有可能做出不起诉的决定。你们最好也叫他们女儿请一个律师吧。”

大树跟王老伯和大妈解释后，他们的神情开始松弛下来，不像开始那么紧张了。警察收拾好自己的东西，一个警察还端起了盆