一面倒的屠杀直持续到日落才结束，大地上尸横遍地血流成渠。十万袁术军只逃走两三万，剩下的大部被俘，数万俘虏被吕布军押解着前往徐州。

纪灵带着残兵败将仓皇北逃，一路上风声鹤唳心惊胆战，一直逃过了淮河才敢停下来休息。

艾朗以及击破纪灵大军，随即分兵三路突袭淮北袁术领地，一路由大将徐晃率领，五千兵马突袭下蔡，一路由大将臧霸率领，五千人马突袭下蔡西边百里的泗县，最后一路则由艾朗亲自率领，一万五千人马突袭泗县东边洪泽湖北边和东边的淮阴淮安盐渎等县城。

徐晃首先得手，三路大军势如破竹，袁术方面根本没料到纪灵会大败亏输毫无防备，淮北诸县接连失守换上了吕布的旗号。

那袁术呆在寿春（此刻的寿春，也叫淮南，是扬州治所所在地），正在等候前线的捷报，在他想来，纪灵率十万大军定可一举击破刘备夺取徐州。他的思想已经前进到夺取徐州之后的事情上。他打算，占领徐州以后便立刻挥军西进，占领兖州许昌消灭曹操，把皇帝和朝廷抢到手上，然后逼迫小皇帝禅位于他，他便名正言顺地登基称帝。想到得意处，梦中都禁不住笑出声来。

袁术正做着美梦，却被一阵急促的呼喊声叫醒了。睁开眼来，看见一个内侍立在床榻边满脸焦急之色。袁术走下床榻，不悦地道：“我正做着好梦！你却把我吵醒，该当何罪？”

内侍吓了一跳，慌忙跪下求道：“主公恕罪啊！若非有十万火急的事情，小人万万不敢吵醒主公！”

袁术一听说有十万火急之事，心头一动，赶忙欣喜地问道：“是否我的纪灵将军大获全胜了？”

内侍连忙道：“刚刚接到急报，纪灵将军他，他大败亏输，十万大军只剩下两三万人逃了回来！”

袁术大惊失色，怒吼道：“胡说八道！纪灵有十万大军，怎么可能会战败？！”随即扬声喊道：“来啊！”当即便有两个甲士奔了进来。

袁术指着内侍，喝道：“把这个妖言惑众谎报军情的家伙拖出去砍了！”内侍吓得魂飞魄散，叫喊道：“主公饶命！主公饶命！我说的都是真的！……”两个甲士哪管他说什么，架住他就往外拖去，直把他拖到府邸前的空处，摁倒在地一刀下去，求饶的呼喊嘎然而止，那内侍身首异处了。府中内侍婢女见此情景，不由得人人自危，惶恐不已。

这时，一辆车驾来到袁术府门前，车上下来一个须发雪白气度不凡的老者，正是袁术的重要谋士，杨大将。

杨大将一见门口倒卧着一具鲜血淋漓的尸体，已经身首异处了，不禁一惊，赶紧问道：“这是怎么回事？”

一个甲士抱拳道：“主公说此人妖言惑众谎报军情，命我等将其斩了！”

杨大将眉头一皱，疾步进去了。

袁术兀自在房间里来回踱着步，口里骂骂咧咧，显然气还没消下去。杨大将疾步进入房间，抱拳拜道：“主公！”

袁术立刻转过身来，愤怒地道：“我身边的内侍竟敢胡说八道，真正是气死我了！纪灵勇冠三军，又有十万雄兵，刘备怎么可能打败他！？”

杨大将抱拳拜道：“主公啊，纪灵将军确实是败了。”

袁术一惊，瞪眼叫道：“什么？！”脸上神态一副无法相信的模样。

杨大将道：“刚刚接到的消息，纪灵在撤退途中遭遇吕布埋伏，几乎全军覆没！”

袁术怒声道：“吕布？怎么是吕布？纪灵去打刘备，关他吕布何事？他分明是狗拿耗子多管闲事，可恶至极！还有，纪灵为什么要撤退？”

杨大将道：“听说吕布趁着刘备率军迎战纪灵的机会一举夺取了徐州。随后刘备退入了小沛。主公要纪灵将军去打刘备，因此纪灵将军便率十万大军进攻小沛。吕布在此时突袭了大军转运粮草辎重的重地灵璧。纪灵不得已只能撤退，却没想到吕布早就在下蔡附近埋伏下来。等纪灵大军抵达下蔡附近，吕布大军四面杀出，纪灵大军猝不及防便大败了。”