周可为的惨状让华天龙受了严重的刺激，在期末考试前，他算是认真学习了两个月，成绩并没有显著提高，他也不太在意。他只是觉得，生命实在太脆弱了，如果终日无所事事，那的确是一种莫大的浪费。
自从姑姑和表姐出国之后，华天龙跟她们的联系越来越少。姑姑在国外的任期是四年，顺利的话，到2000年的冬天，姑姑会回国。在国外的每一年，姑姑都往家里寄很多钱，让母亲有足够的钱养老。她也给了两个哥哥足够多的钱，因为他俩为赡养老人付出了非常多的辛苦。华天龙的奶奶生病，请护工的钱也全是她出的。
除了奶奶之外，他们之间能聊的话题越来越少。
就连华爱国也无奈地想，距离确实会阻断亲情的。
尤其是，他们的生活圈子已经大不相同，打电话也不知道聊什么，等有事情再聊一聊，也挺好的。华天龙却对姑姑有些不满——从某种意义上来说，金钱远不能代表孝顺的程度。姑姑只有华裕琳一个女儿，她尽孝道只用钱，难道就不怕表姐以后也只用钱打发她？
周可为侥幸捡回来一条命，华天龙突然想起了表姐。儒林街的孩子们都知道他俩暧昧过一段时间，但是那段感情却无疾而终。华天龙看到的版本是，周可为旧疾复发，不想拖累华裕琳，跟她不辞而别。但有很多事情，周可为并不知情。
回到学校之后，华天龙跟两个朋友一起吃饭，他在犹豫，要不要把周可为病重的事情告诉表姐。谢冲惊讶地问道：“你还能联系上你表姐吗？”
哦……
华天龙支撑住了脑袋，心想，他确实不知道怎么联系表姐。
从1998年的春天开始，华裕琳就去拉丁美洲流浪了。为了搞清楚拉丁美洲在哪里，华爱国甚至去小卖部买了一个小型的地球仪。终于找到了拉美的位置，他倒吸一口冷气：“我滴个乖乖，这么远！你姑姑的心得有多大，怎么放心让你姐一个人去那里？！”
通电话时，华爱国质问妹妹，华爱君很无所谓：“去就去呗，她都二十岁了，早就应该独立生活了。”
“你不担心她的安全？”
“怎么不担心？她是我生的，她走到哪里，我都担心啊！”
“那你还让她去？”
“哥，我说过了，她都二十岁了，她的腿长在她自己身上，我能拦住她吗？她有自己的想法，为了去拉美流浪，她学了一年西班牙语，还在餐馆里面端了一年的盘子，她都做到这份上了，我与其阻拦她，还不如成全她。”
华爱国默不作声。妹妹的世界离他太遥远，他理解不了。
华裕琳去流浪之后，断断续续给两个舅舅家寄过三四次明信片，邮戳分别是阿根廷、秘鲁，还有墨西哥——儒林街几乎没有人能看懂邮戳，是华裕琳在明信片里标明了自己的位置，华爱国才知道她去了哪里。
养了她两年，华爱国对外甥女还是很有感情的。他打心眼里觉得华裕琳不应该过这样的生活，女孩子最好还是按部就班地上学、工作、嫁人，但是他又为自己没有学识而自卑，或许在妹妹和外甥女看来，他的想法是很浅薄的。
为此，华爱国生了很长时间的闷气，他不愿再提起华裕琳。
再回到港城二中，想着病重的周可为，华天龙很是难过：“如果告诉我姐，她会不会回来见周大哥一面？”
“我并不觉得他俩的感情有多深。”汪浩川冷静地说道：“在儒林街生活的时候，裕琳姐跟你的亲姐姐差不多，但现在你俩也生疏了啊！亲人之间都生疏成这样，更何况他俩呢？在我看来，他俩连亲近的朋友都算不上。”
谢冲说道：“我也有同样的想法。不过，如果能联系上你姐姐的话，你可以跟她提一下周大哥的情况，看她什么反应。至于她愿不愿意回来，我们不好评价。”
华天龙眼神放空，神情忧郁：“我以为我这辈子都会无忧无虑，可是周大哥吐血的样子一直就在我眼前……太恐怖了，他还那么年轻，可命运就是这么无情。”
他们三个都受到了巨大的冲击，都在不同程度