座谈会上李林跟译文和复旦两家出版社正式签订合同，最大的三联社态度不明朗，其余七家都在看三联社的态度。
李林明白欲速则不达的道理，短期内也不准备主动接洽三联社，打算跟三联的陈社长比比耐心。
他确信三联社不会让煮熟的鸭子飞走，再加上沪市新闻出版局给的压力，他们很快就会回到谈判桌上。
李林的桑塔纳来到译文出版社大门口，他和裘社长约定好今天来公司参观学习，随行的还有复旦出版社的工作人员。
保安看见车牌号直接开门放行，桑塔纳来到办公楼前停车，裘社长领着一群人迎接。
老裘亲自给李林开车门，握着李林的手说：“热烈欢迎李总莅临我社指导工作。”
李林笑着说：“裘社长太客气啦，我不是来指导工作的，我是来参观学习的。”
和谐的笑声响起，老裘挨个介绍张科长李主编王经理等人，李林分别跟他们握手。
每个大公司都有自己的博物馆，在博物馆里展示荣誉证书和企业文化，最大的用途就是接待各级领导的参观。
老裘指着颇具年代感的照片墙说：“译文社的前身是成立于50年代的新文艺出版社，这些都是当时的留念照片。”
李林一边提笔记录一边说：“译文社拥有与共和国同岁的历史，非常了不起，请问这个博物馆允许拍照吗？”
老裘笑着说：“原则上是不允许的，不过李总是贵客可以破例一次。”
秘书刘美娜马上从包里拿出相机拍照，主要拍摄照片墙和李林参观时的影像。
老裘继续介绍：“我社自1978年1月1日成立以来一直致力于翻译出版外国文学和社会科学著作，李总请看，这些就是我社出版的第一批外国文学作品。”
玻璃橱窗里放着颇具年代感的唐吉坷德，基督山伯爵，挪威的森林等十几本书籍。
李林简明扼要的记录，指着橱窗说：“这里的书我都读过，最喜欢的就是这本挪威的森林，它的同名歌曲我也非常喜欢。”
老裘竖起拇指说：“这本挪威的森林有作者的签名，如果李总喜欢我可以忍痛割爱。”
“那就却之不恭啦。”李林一点都不跟他客气，他媳妇也非常喜欢春树先生的作品。
老裘走到荣誉墙旁边指着荣誉证书说：“1992年我社被新闻出版署命名为先进单位，是全国首批优秀出版社之一。”
李林再次提笔记录，既表达对他们的尊重又彰显自己的素养。
参观完博物院来到办公大楼外边李林和社里的领导合影留念，然后去参观他们的书库。
老裘走到一排大书架前指着琳琅满目的图书说：“这排书架里都是合同里的书籍，请李总检查，如果没有问题马上打包装箱。”
李林伸手接过秘书递过来的订单，对照着订单随机挑选查看，很快就明白这1005本书为什么那么贵，因为每本书都太特么厚了。
118册世界名著应有尽有，每本都是那么的厚实。譬如人间喜剧，福尔摩斯探案集，悲惨世界等等，都是百万字以上的巨著。
李林把清单交给秘书，从书架上拿一本安徒生童话翻开，用鼻子轻嗅油墨的奶香。
先检查纸张和印刷质量再检查封面，最后发现封面上有一道轻微的划痕，于是指着划痕质问：“请裘社长解释一下这是怎么回事。”
老裘看到划痕也是一皱眉，转身质问仓库经理：“你给李总解释这是怎么回事？”
仓库经理红着脸小声说：“可能是昨天搬运时摩擦划伤的，不仔细看根本看不出来。”
李林柔声对老裘说：“看不出来不等于不存在，我认为不管是做生意还是做工作，我们都应该做到一丝不苟，裘社长你以为呢？”
老裘恨不得一脚踹死这个多嘴的仓库经理，赶紧陪着笑说：“李总的话值得我们深思。”
李林打开安徒生童话，说：“这篇文章我读过搞笑版的，小女孩下雪天卖核弹，人们都忙着圣诞没人买她的核弹，在饥寒交迫的时候她想起了去世的奶奶，于是她打开了一颗核弹，于是全镇人都见到