看着杰克，“阁下，一个最好的妹妹。”

　　“她结婚了吗？”

　　“差不多九年了。我空闲的时候就住在那儿，”御手洗继续说，“我，和我的妹夫，只要阁下肯赏脸有所吩咐，都可以尽力为您效劳的。

　　“请等一下！”杰克不等御手洗有回答的时候，就大声说道，“你结婚了么？”

　　“我？我怎么会做结婚这么无聊的事。我最大的梦想。。。。。嗯？”御手洗好像想起了什么，用疑惑的眼光上下打量着杰克。

　　“你干嘛？”杰克被御手洗盯的浑身不自在。

　　“你要干嘛？我妹妹可是已经结婚了，我没老婆！”御手洗警惕地说，好家伙，这才喝两口，就打别人老婆的主意。外星人，都这么豪放么，可得把妹妹藏好了，说什么也不能改嫁，嫁给这个难看的秃驴。

　　“瞎琢磨什么呢”杰克这才明白过来，气愤地说：“像我要抢了你妹妹，你老婆似的。我是想。。。”

　　“那那那，你还是想。。。”

　　“我想你妹呀”

　　“那那那，承认了？还说没想，就是想我妹妹了。”

　　“我说的想你妹，不是真的想你妹，而是。。。”

　　“好吧，你要是真想我妹，我回去就把妹夫打跑，怎么样，妹夫，给姐夫几天时间，怎么样，姐夫仗义吧。”

　　“我是想让你妹妹陪如茵她们俩到处逛逛，玩一玩。我想你妹妹，你真想得出。”

　　“这样啊，我妹妹真的、、、不丑，你再寻思寻思。”

　　“寻思个屁。还是说说你的梦想吧。”杰克差点吓出冷汗，“要是让如茵知道我有这个怪癖，还不打断我的腿。。。”

　　“我的梦想啊”说起梦想，御手洗忘了当姐夫，说，“是让三只眼睛的贡嘎人负责驾驶飞船，用有四只手的特拉斯人当厨子，喝着酒，唱着歌，看着一颗颗星星在眼前闪烁：这正是我漫游银河系的最大梦想。”

　　“你把我搞糊涂了。”杰克说。

　　“过来，看看这个。”御手洗说，他开始在自己的背包中翻拣。

　　找到一本书，御手洗把书递给杰克。

　　“这是什么？”杰克问。

　　“《银河系漫游指南》，这是一种电子书。它能告诉你，你所想知道的任何事情。这就是它的功用。”

　　杰克顺手地将书在手里翻了一面。

　　“我喜欢这封面，”他说，“‘自信来源于无知’，一整天来总算有人对我说了句有用或者明智的话了。”

　　“我来给你演示一下它是如何工作的。”御手洗说。他把书从杰克手里拿过来，小心翼翼地把书从封面里取出来。

　　“按这儿的这个按钮，你瞧，屏幕亮起来了，显示出索引目录。”

　　屏幕大约有3寸长、4寸宽，渐渐亮起来，字母开始在上面闪过。

　　“你想了解贡嘎人，现在就可以输入这个名字。”说着他的手指开始敲击按键，“行了。”

　　于是“贡嘎星际拆迁舰队”这几个词闪着绿光闪现在屏幕上。

　　御手洗按下屏幕下方的一个红色大按钮，一个个句子开始在屏幕上闪过。

　　同时，电子书开始以一种冷静、节制的声音朗读这些句子。

　　内容是这样的：“贡嘎星际拆迁舰队，如果你希望摆脱一个贡嘎人，惟一的办法就是：忘记这事。

　　他们是银河系中最令人恶心的种族——实质上并不邪恶，但是脾气不好，官僚气严重，好管闲事并且冷酷无情。

　　如果没有得到上官正式签署的命令，哪怕就是他们的祖母站在车轮前阻止他们拆迁，他们也会毫不犹豫地他们的祖母身体碾压过去，然后把他祖母收拾到一个垃圾袋，带着哭腔，流着泪，高高兴兴地去领救济金。

　　“让一个贡嘎人把吐出来的食物再吃回去，最好的办法就是你把手指伸进自己的喉咙，而激怒他的最好办法则是把他的祖母碎片拿去喂贪婪的拉斐特怪兽，他们可