打致死，以应太史之言。

　　不久，尚书单飏突然死于任上。单飏曾任太史令多年。

　　益州方面：

　　益州牧刘焉命督义司马张鲁、别部司马张修合兵攻杀汉中太守苏固，断绝褒斜道，杀汉廷使臣，声言盗贼断路，无法与朝廷联系。

　　刘焉以托辞杀州中大族王咸、广汉郡涪县人蜀郡临邛长李权等十余人，借此立威。王咸时任巴郡太守。

　　蜀郡太守高联从成都出兵，重新控制通往西南的贸易起点临邛县。

　　由此，刘焉夺得巴郡，拥有益州广汉属国、广汉郡、巴郡、汉中郡、蜀郡属国。

　　蜀郡属国人高颐任广汉属国都尉，冀州安平国人赵翊任广汉太守，荆州南阳郡西鄂县人王子雅任蜀郡属国都尉。赵翊、王子雅是随刘焉入益州的亲信。

　　刘焉新表益州蜀郡属国汉嘉县人蜀郡属国诸曹掾史樊敏为巴郡太守。

　　刘焉四位公子，除刘瑁在身边外，其它皆随帝在长安。刘范为光禄勋属官；刘诞为御史中丞属官。

　　帝使其子奉车都尉刘璋回益州晓喻利害。刘焉留之在益州不再返回，割据益州之意已明矣。

　　议郎庞羲（xī）护送刘璋、刘璋子刘循及庞家人等入益州。

　　刘焉更造作乘用天子所用的车驾千余辆，欲称帝。荆州牧刘表上言朝廷，称刘焉“有似子夏在西河疑圣人之论”，意指其图谋不轨。

　　卢植回乡隐居，其学生中除公孙瓒外，尚有一位自称中山靖王之后的涿郡涿县人刘备，时任公孙瓒别部司马。

　　因与公孙瓒任命的青州刺史田楷镇抚青州有功，刘备从试守平原县县令升迁为平原相。

　　据说，刘备手下有三员猛将，以河东郡解县人关羽、涿郡人张飞为别部司马，以常山国真定县人赵云掌管骑兵。

　　韩遂叹惜，盟军畏缩，孙坚以孤军杀入洛阳，击垮董卓大军，真乃将才也，可惜身先死矣。孙坚战死看似意外，或许人为。

　　孙坚得传国玉玺，袁术夺之；数次击败董卓，占领洛阳；反攻荆州欲夺回刘表占据的长沙郡；击败袁绍之将周昂于阳城。

　　诸如此类之事件，足以得罪周边所有权贵，此番不死，出事也是迟早的。

　　刘焉连益州尚未一统就想称帝未免太急了些。

　　韩遂命探部韩桥与留在朝廷的刘焉长子刘范暗中取得联系，另外令探部副总管田敏尽快弄清韩家在各州留守人士的状况。

　　刘备拥有一郡国和三猛将，能否在平原国立足长久尚难料定。

　　接近年底，联军各郡县有关官吏汇集到冀城联军督护府做本年底的对账：

　　收入：

　　上年底，钱库亏空全部由韩家一次填补，粮库结余九万三千一百三十八石粟米。

　　本年征调仍为征粮不征钱。

　　从临羌县韩家，金城郡十县，汉阳郡渭水北部七县，汉阳郡渭水南部二县和渭水东岸的獂道县，陇西郡中部五县，汉安郡汧县、隃麋县，安定郡高平县的望族共征调一百七十五万石粟米。允吾县、狄道县、冀县比其它县多贡献一倍。

　　不种粟米的望族需到市场去买粟米缴征调费。

　　各县韩家共需支付三十八万石粟米，免征，抵消部分韩家给联军的垫付。

　　武威郡祖厉县人口略有恢复，仍不征调。

　　马腾军及东羌军拥有八县。宋建河首平汉王国拥有四县和狄道县北部。张横、杨秋、梁兴各拥有二县。马玩、成宜各拥有一县。

　　酒泉郡、武威郡、张掖郡、张掖居延属国、张掖属国、西域和敦煌郡自治，联军不征调。

　　支出：

　　粮食储运费预留二千四百斤西域金币。

　　在允吾疗部，五百伤兵已康复，三百兵归队，发放给二百兵伤残费二百六十七斤西域金币。

　　本年新收治灭北三羌而受伤的六千名伤兵。

　　六千伤兵和四千阵亡兵卒，共计支付一万七千三百三十四斤西域金币