热气腾腾的浴室里，薇尔莉特任由加纳利拆下自己笨重的德制义肢，等这位老友颇为生疏地卸下两条“铁臂”之后，她终于忍不住开了口。

　　“我说，加纳利。”

　　“啊？”

　　“我应该和你说过安·马格诺利亚小姐的事吧？”

　　“说过，是那个母亲给她留了四十多封信的女孩……不对，现在应该已经是女人了。”

　　“是的，你知道她的住址吗？”

　　“不知道，但是查起来应该不困难，怎么？”

　　薇尔莉特回过头，看着正在拆解机械臂的加纳利：“她母亲留下的所有信件都放在我办公桌的抽屉里，如果我没有空的话，我请求你能帮我把信送过去。”

　　加纳利闻言，立刻停下了手，下意识地抬起头紧盯老友的脸庞，过了几秒钟才故作平静地吐槽：“‘请求’这个词用在我们之间也太过分了。既然你经常会因为德国人的事不能脱身，我就帮你把信件递过去吧。”

　　“如果可能，我还是会自己去的。不过要是有事的话……”

　　“我明白了，你没有必要再说了。”

　　见加纳利的态度已经变得生硬，薇尔莉特也就不再继续解释：“好吧，谢谢。”

　　加纳利对薇尔莉特的感谢没有任何回应，只是一声不吭地用一柄老旧的螺丝刀卸着义肢上的螺丝，以便将夹住断肢的固定夹拆下，清理一下里面的污渍。

　　只是无论她怎么拧，那柄老螺丝刀都只会在她的手中打滑，螺丝纹丝不动。她和这家什较量了快有一分钟，螺丝刀上的漆让她撅掉一块，刀口和握柄都要松动了，螺丝却还纹丝不动，最后只能气急败坏地将螺丝刀和义肢一同拍在梳妆台上：“什么垃圾！”

　　义肢砸在梳妆台桌面上，发出砰地一声脆响，薇尔莉特当然知道加纳利烦躁的根源并不在这义肢上——她一贯是非常有耐心的，再说，曾经的法国造义肢也并不好拆啊。

　　“轻点，加纳利。”薇尔莉特一分钟后才提醒加纳利，没话找话的意图实在过于明显，“摔坏了这东西我是要赔的。”

　　“这不是那个少校的赠品吗？！”

　　“只是他向德国本土申请的物资，毕竟这是‘融合了人体学与机械的高科技产品’，光是申请来就不容易了。”

　　“德国货比法国货差太多。”加纳利最后评论道。

　　然后又是沉默和失神，一直到浴缸里的热水变成凉水，把薇尔莉特冻得两腿发抖。于是她只好用嘴咬着浴巾迈出浴缸，“出浴”的水声也让加纳利回过神：“你这就洗完了？”

　　“水彻底凉了，我怕再洗下去要得肺炎。”

　　“热水也很贵啊，你这个‘败家娘们’。”

　　加纳利的讥讽让薇尔莉特忍不住笑出声，可她又咬着浴巾不松口，于是只能发出公鸡打鸣一样的怪响。这滑稽的一幕又反过来逗乐了愁眉不展的加纳利，两人在浴室里就这样笑到筋疲力尽，宛若两个傻瓜。

　　或许在这个乱世，傻瓜才是最快乐的吧。

　　由于义肢还在桌子上放着，只能由加纳利帮助薇尔莉特换新衣服。在亲手将薇尔莉特的老衬衫披到其主人的肩膀上时，她轻易就发现了一处异常：“你不是吃德国人的餐厅吗？”

　　“嗯。”

　　“怎么瘦得比我还厉害？”

　　闻言，薇尔莉特只能无奈地叹了口气，若有深意地说道：“因为德国人的饭不好吃吧。”

　　义肢总得装回去，只是加纳利惯常用的那个螺丝刀已经濒临报废，现在公司里除了维希警察又没有别人可以求助，那么该怎么办呢？

　　“在我的床垫下面有一把钥匙。”薇尔莉特最后说道，“到阿让的屋子里找找吧，我记得他屋子里有一套工具，德国人应该不会连螺丝刀、扳手都拿走。”

　　德内尔在法国的一切财产都已经被维希政府没收，严格意义上说，他房间里的所有私人物品都归属占领当局所有，加纳利