第二天，下午四点十五分，哈利·佩弗利尔和莱因哈特·葛雷特巴赫一同走进对角巷正在紧张装修和布置中的格林德沃店面。

在踏进店门的一刻，莱因哈特终于停住一路上重见挚友兴奋的喋喋不休，大大张开嘴巴，一双蓝色眼睛满是惊讶地打量着周围的一切。

虽然还没有做好最终的开张准备，但“伍德平价魔法用具超市”已经完完全全显示出……大型麻瓜自选超市的形象。

店堂肯定被施加了“空间拓展咒”，足有两层建筑的垂直高度让空间显得格外舒展宽裕，从而抵消了店中成排成排的高大货架给人的压迫感。从顶棚上垂下的无数魔法聚光球提供了充足的光亮，许多商品已经分门别类地布置到相应货架上，看起来一目了然。另外，店堂中还空出了好几片场地，上头仅仅挂了“展示商品”的标示牌。莱因哈特快速地掠过家具区和机械区，到店堂一头非常显眼的一排车辆前面站定。

“交通用品区。”哈利抬头看一眼标示牌，微笑着念出来。

“显而易见。”莱因哈特用一种像是从嗓子眼里逼出来的声音说道。他微微皱着眉头，目光从旱冰鞋、滑板、自行车、摩托、小面包车、豪华跑车、客车大巴一一看过去，然后再看向这一排后头的两轮轻便马车、两轮敞篷马车、两轮厢式马车、四轮轻便马车、四轮轿式马车、四轮豪华敞篷马车……以及一旁架子上整整齐齐挂着的飞天扫帚和飞毯。“哈利，我想我没在海尼逊的伍德超市看到过这些。”

“你在那里看到过滑板、飞毯和扫帚。”哈利温和地回应，“而‘伍德制造’从很早前就开始改造麻瓜的交通工具。我们生产的会飞的自行车、水陆空三用摩托，以及可以在巫师世界使用、同时也可以在麻瓜世界通行的各类汽车畅销北美。我肯定你看过格林—伍德的财务报告，它们为你带来了惊人的收益。”

莱因哈特神情微微一窘，分辩道：“我并不是说这个……我是指这些马车。难道格林—伍德不是一向提倡平价，你把这些典型的贵族用品也摆出来干吗？”

哈利轻轻一笑，指着最近的一辆双轮轻便马车，说：“看清楚一点，莱因哈特。这不是你印象里那些贵族用纯手工的天价马车，它们和伍德的大部分产品一样，由流水线批量生产。因此就价格而言，我一点都没有违背‘平价’的宗旨。”一边说着一边走到飞天扫帚架前，哈利随意地伸手拨了两拨，“至于你真正担心的买主问题，莱因哈特，不论在哪儿都有暴发户，试图挤进传统上流社会的新贵族。不过麻瓜习惯追求现代，用名贵跑车之类来标示地位，而巫师们则倾向返回传统——使用马车而不是机械的交通工具或其他魔法手段，正好是他们跨出的第一步。”

“这就是你说服董事会增加新的流水线的理由？”莱因哈特怀疑地挑起一边眉毛，“或者其实你根本没花力气说服？”

“毫无疑问是后者。因为我没有花钱增加流水线。”注意到金发青年的疑惑，哈利笑一笑随即解释，“我只是在两条被淘汰下来的轿车生产线上做了一点改动调整，然后把罗斯塔马车制作工坊的学徒统统‘挖’过来送到那旁边去罢了。”

“罗斯塔马车？你挖走了他们的全部学徒？！”莱因哈特眉头顿时一跳，“难怪你一年前就提醒我订购他们的马车，我还以为你突然欣赏起手工制作的传统交通工具，希望我在圣诞节送给你一份大礼！”他顿一顿，哀叹自己年前太过大方的出手，随即想到接下来的问题，“那么，你挖走了他们的学徒，又派去伍德家的那群小子们顶上？为了偷师罗斯塔的马车制作工艺？”

哈利耸耸肩：“这不可是偷师，我向来尊重真正的传统手艺——伍德的那两个小子是堂堂正正拜师学艺，跟罗斯塔签了学徒魔法契约的。当然，罗斯塔老头被他们哄得掏出看家本事，或者干脆连工坊带衣钵都传给了那两个，这也是我非常乐意见到的事情。”

莱因哈特抽一抽嘴角，对