林安安淡淡地对郭可儿说:“Iallearstoyourexplanation.”
“什、什么?”郭可儿一脸错愕,满脸涨红地看着林安安,“什么你的所有的耳朵?什么解释?林安安,你、你在胡言乱语什么呀?”
“咳咳!”刘老师尴尬地咳嗽了两声,小声提醒道:“林安安说的是一句英文俗语,翻译过来是——愿闻其详。”
郭可儿住口了,她的表情就像是当众被人抽了一个耳光。
她身为高一(二)班的英文课代表,居然被一个英文白痴当众打脸了!
全班同学都安静如鸡,每一个人都替郭可儿感到害臊,并暗自庆幸,幸好那个在台上当众出丑的人不是自己。
郭可儿平生第一次,感受到了想要找条地缝钻进去的心情。
不能慌!郭可儿暗暗对自己说,要hold住!
尽管她的眼泪已经开始不争气地在眼眶里打转。
林安安静静地看着郭可儿,她眼中的嘲弄,既没有因为落井下石而比刚才更多,也没有因为同情而比刚才更少,就是那样,恰到好处。
恰到好处地可以让郭可儿感受到,不论郭可儿怎么蹦怎么跳,林安安都不在乎。
不可能!郭可儿耳畔嗡嗡响,林安安就是个英文白痴,是二班头号大蠢材,她怎么会知道连自己都没听说过的英文俗语呢?一切都只是巧合而已,或者是自己今天运气不好。
不能输,一定要扳回这一程!
郭可儿深吸一口气,定了定神,看向黑板上的单词,她也要甩出一句英文俗语,而且绝对要比林安安的那句更深奥、更厉害!
黑板上的下一个单词是:brain.
郭可儿搜肠刮肚,用力思索。
突然,她想到了一句!
这句一定能让林安安当众出丑!
郭可儿眼前一亮,激动地开口说道:“Ann,doyouknow?youhavetwopartsofbrain,leftandright.yourleftbrainisnothingright,yourrightbrainisnothingleft.”
林安安,你知道吗?你的大脑分为两部分,左脑和右脑,你的左脑里没有对的东西,你的右脑里什么都没有。
这句话巧妙地运用了英文的多义词,虽然有点不礼貌,但对于林安安这种差生来说,却又是不容辩驳的事实。
如果林安安表达异议,郭可儿就会反问,如果这句话不对,你为什么门门功课开红灯呢?
当然了,郭可儿笃定林安安是不会有异议的,因为以她的英文水平,压根听不懂这么难的句子。
众人虽然觉得郭可儿有点不厚道,但还是抱着看好戏的心情,等待林安安作答。
林安安微微皱起眉头,似乎是在努力消化郭可儿的话,片刻之后,她抬头看向郭可儿,赞许地竖起大拇指,大声说:“youareright(你说的对)!”
轰——
教室里静默了一秒,随即爆发出哄堂大笑,林安安居然说郭可儿说得对!
直到这个时候,大家才后知后觉地反应过来,林安安之前的回答都那么简略,该不会是压根就一句也没听懂吧?或许只是她运气好,前面几题才被她歪打正着地蒙混过去了。什么愿闻其详?分明是一句万能膏药话,十有八九是林安安不知什么时候偷偷背下来的……
比起林安安突然间获得了智慧,大家更容易接受她只是今天运气比较好这个解释。
这个世界上有些事是怎么也藏不住的,比如穷,比如蠢。
“哈哈哈哈!”田旭笑得直跺脚。
“哎哟,笑死我了!太蠢了……”蒋小红捂着肚子。
刘老师无奈地抬手扶额,这个林安安啊,真是神仙都救不了她……
郭可儿更是笑得花枝乱颤,乐不可支地对林安安说:“林安安,你真的觉得我说的对吗?你知道我说的是什么意思吗?”
郭可儿这回直接用中文说了,因为她怕说英文的话,林安安这个白痴还是听不懂。
就算林安安的英文再烂,同学们笑成这个样子,她应该也知道自己出了大洋相了吧?
此起彼伏的
第16章 诡辩之术
推荐阅读:
影帝非要跟我回家、
神兽召唤师、
铁血残明、
豪门千金之双生、
妃你莫属王对上王、
诸天争道录、
厌犹不及、
[沙海]不老梦、
[综]来自哥谭的你、
我爹横滨开锁王[综]、
[秋蝉]未婚妻、
包办婚姻、
相关章节:
第11章 最后一击、
第12章 再遇霸凌、
第13章 不好意思、
第14章 作文大赛、
第15章 愿闻其详、
第17章 滚出罚站、
第18章 被搭讪了、
第19章 公然调琴、
第20章 梨涡少年、
第21章 枪手之路、
也许你还喜欢: