。

卡洛琳拍拍哈利，带着他走过去。

罗恩和赫敏两个人站在角落里，讨论要送给哈利的东西。

“这个怎么样？血腥棒棒糖，看起来很酷。”罗恩说道。

“那是给吸血鬼吃的。”赫敏恨铁不成钢。

“那这个呢？”罗恩又拿了一盒蟑螂糖。

“哦！拿远点！”赫敏看见那跳动的蟑螂糖立刻尖叫道：“不许送这种东西！”

罗恩：“唉，好吧，不能送给哈利，那我送给卡洛琳吧！”

“想都别想，罗恩，如果你给我送这个东西，我就把你和德拉科关在一起。”

“还有我，罗恩，你也别想送我那玩意儿。”

罗恩和赫敏吃惊地转身，看见了站在一起的卡洛琳和哈利。

“卡洛琳，哈利！你们怎么在这里？”赫敏尖叫道。

“轻一点，赫敏！”卡洛琳捂住了赫敏的嘴。

赫敏冷静下来：“卡洛琳也就算了，哈利！你是怎么来到这里的？”

哈利小声把活点地图的事情告诉了赫敏和罗恩。

“那两个家伙都没告诉我！我还是他们的弟弟呢！”罗恩显得很气愤。

“这不合规矩！哈利不会留着它的，对吗？交给麦格教授……”

“好极了，然后费尔奇就会知道乔治和弗雷德做了什么……”罗恩嘀嘀咕咕。

“我不会交上去的。”哈利坚决地说。

“可是万一这个地图被小天狼星布莱克知道了，这些密道，如果他利用这条秘密通道潜入城堡！老师们必须知道！”

“他不可能从秘密通道进来，\"哈利说，“图上有七条秘密通道,对吧？弗雷德和乔治估计费尔奇已经知道其中的四条，另外三条已经崩塌了，没人能穿过。另一条的洞口栽着打人柳，没办法躲开它，我刚才用的这一条，地窖里的洞口很难看得出来，所以……”

罗恩煞有介事地清了清嗓子:“所以完全安全！”

卡洛琳指着糖果店门后的一张告示。

魔法部令

顾客请注意，若无另外通知，每天日落时分起都有摄魂怪在霍格莫德巡逻。此项措施乃为保护霍格莫德居民之安全，待小天狼星布莱克落网后方可解除。因此请所有顾客在日落前结束购物。

圣诞快乐！

“看到了吧？”罗恩也说，“满街都是摄魂怪，布莱克是绝对进不来的！”

四个人争论中走出了蜂蜜公爵。

很幸运的，一路上没有遇到小天狼星布莱克，也没有遇到德拉科他们。

霍格莫德到处都充满了圣诞的气息，茅草顶的小屋和店铺都覆了一层新落的白雪，房门上都挂着冬青花环，树上点缀着一串串施了魔法的蜡烛。

四个人一边走，罗恩和赫敏一边给哈利介绍着霍格莫德的店铺，而卡洛琳则是小心地环顾四周，防止一些人会看到自己和哈利。

罗恩牙齿格格打战地说：“我们去三把扫帚喝杯黄油啤酒怎么样？”

大家都冻坏了，于是忙不迭地点头同意。

“哈利！”卡洛琳拉住他：“你和我不能这样直接进去，万一里面有德拉科呢？”

哈利只好穿上了隐形衣，卡洛琳也给自己来了个隐形咒。

四个人一起走进了三把扫帚。

里面极其拥挤嘈杂，热烘烘的，烟雾缭绕。一位相貌标致、曲线优美的妇人正在吧台前招呼：“是要两杯黄油啤酒吗？亲爱的？”

罗恩红着脸点头，赫敏却说道：“四杯，罗斯默塔夫人，我们冻坏了，每个人可以喝一桶呢！”

罗斯默塔夫人笑起来：“每人两杯刚刚好，一桶可太多了。”她把四杯黄油啤酒放在了吧台上。

赫敏和罗恩两个人各拿了两杯，卡洛琳在赫敏身边小声说：“我们去角落里面。”

赫敏及不可见地点点头，带着罗恩往角落里走去。

来到角落里坐下，卡洛琳用魔杖移动了两棵圣诞树，挡住了别人的视线，如果不仔细看的话，是不会有人发现他们的。

卡洛琳给自己解除了隐形咒，哈利也脱