事情再向好的方向发展，就算是已经被各种东西冲昏了脑袋的极道男们，说到底也只是四个人，在整节车厢的人们都因为有了先出声的人而聚集在一起的时候，根本就不敢多说什么。

而且，电车上的乘警因为听到这边的动静也在赶过来。极道男们虽然嘴巴上仍在叫嚣着，不过还是在情绪激昂的民众们的逼迫下缩到了车厢的一角，在两名乘警的看护下不能动弹。

“太好了！”

“真是出了口恶气。你们不知道啊，我之前在学校里……”

电车内的大家都兴奋于一起做了一件伟大的事情，他们没有畏惧暴力，在极道份子暴力的威胁下，拯救了无辜的学生。

这无疑是一件值得人讨论的大事情，普通人的一生又能经历多少这种事情呢？代表正义的一方，毋庸置疑的击倒了邪恶。

也有人过来安慰被极道份子恐吓而吓到的椿等人，甚至有人认出来了她们偶像的身份，过来索要签名。如果不出意外的话，这次的事件应该会很快成为论坛和推特上的热谈，毕竟事情是如此的正能量，而且还涉及到人气偶像。

但比起之后再网络上会引起怎样的热潮，现在的绘马更好奇的是，最先站出来的那个大叔做到动作的含义。

“先生，可以打扰一下吗？”绘马左穿右插，终于挤进了受到英雄待遇的中年大叔身边。他认出这是之前毫不客气的对极道男出手的男学生，脸色有些严厉。

“同学，虽然不知道你是有练过什么空手道、还是截拳道，但是在身边就有女孩子的情况下，贸然对社团人士动手，——你可要想清楚啊！”

中年男的话没错，如果绘马只是个普通人的话，刚刚他的举动绝对会把身边的椿等人卷入麻烦之中。不过，绘马并不普通。无论是以现在的个人战斗能力来说，还是能够借到的“势”——特殊事件对策室来说，对手以一个名不见经传的极道团伙的话，那根本就称不上针对，只能说是‘运动’而已。

不过这毕竟是番好话，绘马并没有因为自己是对的就听不进去劝，进而自己巴拉巴拉什么“我不是普通人”、“我有把握”之类的话用来反驳，那样在别人的眼中看着智障、对自己来说也是啰嗦。

所以绘马点头同意道：“今次是我欠考虑了，感谢先生的建议。谢谢。”

绘马低了低头，在对方也感觉到些意外的目光中接着问道：“我也有事情想要询问先生……”

“你、等一下啦~，别加我先生啊——”在绘马继续说之前，中年有些慌乱的摆着手抗拒着说道。

绘马歪了歪头，然后才察觉到，前世的中文语境又影响到了他。就像日本对神的定义和冲国完全不同，万物有灵论让日本人相信山川草木皆有灵，用久了的物品、怪异的现象、一场及时雨、一阵凉爽的清风，乃至战场上的勇将、传说中的凶煞都能算作“神灵”，合计八百万之数无有穷尽。

不过冲国的神明就是指那些有名有姓，能够呼风唤雨的超然存在了。小到土地神也能护佑一方平安，排的上号强大神明数不胜数。

和这种认知上的冲突类似，在冲国，对男性使用先生的称呼只是可以随便用的敬称，服务人员的基础素养就是把先生和女士挂在嘴边。

而这种做法放在日本却是有些微妙的。有意恭维的话还好说，日本社会的“先生”一般指拥有拥有较高社会声望的职业。比如教师、比如律师、比如医生。

服务场合先不论，随便在公开场合称呼一个普通的上班族作“先生”，不仅会引人侧目，应该也会让称呼对象认为是在挖苦对方吧？绘马无聊的想了想，决定从善如流。

“那么，欧吉桑？”

“鄙姓木下——”男人扯了扯嘴角，有些拘谨的道。

他的表现真的就是在普通不过的小市民了，拥有一份勉强糊口的工资，在公司里面不起眼的做着工作。家里面只有一位长辈就能算作与众不同之处，要是既有妻子又有孩子，可谓就是社会上的人生赢家