波莉的两个姐姐——谭雅和娜塔莎——是有让波莉紧张的资本的。
当她们母亲19岁时还在艰难地适应异国生活并纠结于处理学费账单时，拿着优秀奖学金的谭尼卡和娜塔莎在18岁就拿到了最顶尖大学学士学位。虽然自己也是其他家长口中形容的“别人家的孩子”，也比姐姐们在年龄上小了一岁半，也在大学呆了半年，波莉和塞莉对自己的能力还是觉得面对姐姐们信心不足。
更令她们沮丧难过的是，把七成精力投入到芭蕾上的秀妍和素妍，竟然也能凭借8科高分入学成绩和她们同一年进入大学，而且学习两不误。
同为临床医学的萨拉被娜塔莎叫去给一头黑牛做盲肠肿瘤手术的示范，秀妍和素妍要日常练舞，纳迪亚就自己女儿把波莉叫去骑马散步。
两个人穿着英姿飒爽的骑装，骑着两匹棕黄色的矮种马在洁白的林间小径中穿行。
布莱肯林场当作隔离带的道路因为年久失修，从之前平坦柏油路变成了现在的略颠簸碎石路，倒是很适合威尔士峡谷的矮种马。
“真的像是维多利亚时期的贵族小姐们的狩猎。”波莉说道，“而且是在自己家里。”
“我想这么跟妹妹出来，聊些女孩的话题。”谭雅试着和波莉交流，两人一起乘车回家，可彼此之间仍然不算熟悉，一路上姐妹之间也没说上几句话。
“我之前一直没想到名闻遐迩的塔提亚娜竟然是我的姐姐。”波莉说道，“所以，当时我们第一次见面的时候，有点惊掉下巴。”
“其实在波莉你出生之后的两个月，我们就见面了。那时候我20个月。”谭雅笑着，“所以我们那时候并不是第一次见面。”
“那么年幼姐姐就能记事了？”波莉问道。
“嗯。那时候我记得你在襁褓里，有一天看护班回家我被爸爸告知，让我和娜塔莎来看小妹妹，然后就看到了凯蒂姨姨还有她的两个孩子。”
“我们家的家庭观念从那时候开始就那么扭曲了。”波莉问道。
“这也是没办法的吧。”谭雅说道。
“那姐姐就这么接受了?”
“我当时确实有点疑惑，不过没人教我家庭伦理。但相比于家庭问题，在我和娜塔莎的教育问题中，其他人认为我和妹妹学习成绩上更特殊，就没怎么提起这些事儿了。”
“其他人?”
“就是觉得我和娜塔莎是异类的班级同学，我和娜塔莎上学岁数太小了。”谭雅答到，“我和娜塔莎就用'其他人'指代。除了至亲，在我们看来都是其他人。”
“这么说，谭雅姐姐一定很寂寞吧。”波莉突然和谭雅产生了强烈的共鸣感，她和妹妹萨莉也是如此，“素妍和秀妍甚至比我们还惨，她们被整个学校的人敌视，直到和我们同寝室的那些日子——只不过那时候我们还没相认呢。”
“我们都一样。”谭雅也陷入了某种寂寥感，“不过，现在有你们就好了。为了增强和妹妹们的感情，我和娜塔莎也要跟你们当室友了。”
“姐姐之前不是住在金士顿的爷爷奶奶那里么?也要搬到河岸街？”波莉不太明白。
“爸爸要把那座宅邸卖掉。说是已经找好买家了，所以安排我们到河岸街住。”
“真不开心。爸爸要把我们的回忆都卖掉。”波莉抱怨道，“妈妈之前在金士顿的公寓售出了；在博纳斯海滨的联排别墅也没有了；素妍和秀妍在博纳斯的家也移交了。”
“还有我们在基雷的房子，素妍和秀妍之前在伦敦居住的公寓。”谭雅补充道，“我们就剩下这里和河岸街的公寓了。”
“有些感觉变成了无家可归者。”
“事实确实如此，但如果谈论到‘家’这个概念，我要为爸爸辩护一下。”谭雅拿出了她的银行卡给波莉看，郑重其事地指了指在机构号码，“虽然我们在不同地方住，但从出生开始，我们的家就在布莱肯林场。如果波莉你看过你的出生证明，就能发现从我们出生的时候开始，我们的各项地址从未变过。”
“......”拿出了自己的银行卡，波莉查询到这张银行卡所属