“他们说，”克里森说。“你说的他们，是指那些她从阿斯塔波和弥林放出的奴隶们，流放者们。纯粹的恶语中伤。”

“最好的诽谤总是佐以真相，”罗德暗示。“但是那个女孩的真正罪过无法被否认。这个傲慢的孩子致力于打碎奴隶交易，但是那类交易在奴隶湾可不受限制，这便是她获罪的原因。那是海洋贸易的一大半块，它跨越了不同地域，而龙后则是在搅混水。在黑墙之后，古老血脉的大人们寝食难安，听着他们厨房里的奴隶磨刀霍霍。奴隶种着我们的粮食，清理我们的街道，教育我们的孩子。他们包围我们的城墙，摆渡我们的战舰，在战争中冲锋陷阵。而现在当他们向东看，他们会看到这个年轻的女王远处闪亮的身影，这个枷锁的破碎者。那些‘旧血’不能忍受这样。穷人也憎恨他。即使是嘴卑劣的乞丐也比一个奴隶地位高。而这个龙后会将那唯一的安慰也夺走。”

提利昂推了推他的枪兵。罗德以轻骑兵还击。提利昂将他的十字弓箭手编成一个方阵接着说，“外面的红袍僧似乎认为瓦兰提斯应该为这个银女王战斗而非反对她。”

“红袍僧们要是有点脑子就会管好他们的舌头，”罗德说。他们的追随者和那些信别的神的人之间已经爆发了对抗。班奈罗的的宣讲智慧带给他的脑袋一记凶暴的愤怒。”

“什么宣讲？”侏儒玩弄着他的棋子问。哦，好家伙，提利昂想。我的灵魂会热烈欢迎她。

瓦伦提斯人摆了摆手。“在瓦伦提斯，数以千计的奴隶和自由人每晚都聚集在神庙广场聆听班奈罗尖声说着流血星和火焰剑会清扫这个世界。他告诫说若三元老组建军队对抗银王后的话瓦伦提斯注定燃烧。”

“要是我我也能做出这种预言。啊，晚餐来了。”

晚餐是一盘置于洋葱床上的烤全羊，肉散发着芳香外焦里嫩。提利昂撕下一片，烫到了他的手指，但是是在好吃他忍不住又伸手弄了另一块。他用瓦伦提斯绿酒送服，好久没喝到什么葡萄酒类的东西了。“真棒，”他说，拿起了他的龙。“游戏中最有力的棋子，”他在吃掉罗德的其中一只象时称。“而丹妮莉丝？坦格利安有三只。”

“三只，”罗德沉吟，“对抗三倍于三千的敌人。不是‘黄城’排除的唯一使节，当‘智者’与弥林对立时，新吉斯的军团会与他们并肩作战，还有Tolosi，伊利里安人甚至多斯拉克人。”

“你们自己门外就有多斯拉克人在虎视眈眈，”克里森说。“波诺卡奥。”罗德挥了挥苍白的手表示。“若马王们来，我们赠予他们礼物，他们就会走开。”他再次移动他的投石机，攥住提利昂的大理石龙，吃掉了它。

剩下的就是屠杀了，虽然侏儒坚持了十几次转移。“是时候掉泪了，”罗德最后说，拿走了那些银子。“再来一局？”

“不，谢了，”克里森说。“我的侏儒在谦卑上学了一课，我想我们最好回船了。”

广场之外，夜火依旧燃烧，但是神僧已经不在于是人群业已散开。圣堂窗口透出红烛闪烁的火焰，从里面传出阵阵女子的笑声。“夜还早，”提利昂说。“罗德大概没倾其所知，们从欢客那里得到的要多得多。”

“你就对女人那么饥渴么，尤罗？”

“一个男人要是只能用手解决问题的话就早衰了。”赛尔霍利斯也许是的去处。泰莎也许现在就在那里，脸颊上有眼泪刺青相伴。“我几乎被淹死，经历这种事，一个男人得找个女人好好快活下。另外，我得确保我的老二没变成石头。”

“半学士”笑道。“我在旅馆门口等你，完事儿后别让我等太久。”

“哦，别担心那事儿了。”

这个圣堂和侏儒在兰尼斯特港和君临逛过的相比算是中规中矩。四人的一只眼下都有眼泪刺青。

“你又那个女孩说维斯特洛伊语么？”提利昂问。牧师困惑不解得乜了他一眼，所以他用高等瓦雷利亚语重复了一遍。这次男人听懂了几个词于是用瓦兰