汤姆道：“他说的没错，你们看那边的河岸，还在崩塌。”
众人转头看去，不料正好看见一栋房子紧靠岸边，岌岌可危。
男爵：“哦，卖糕的……，这位农夫计算严重错误，他的房子要完蛋了。”
众人有的张嘴，有的惊奇，还有的不知该用什么表情。
岸上有几个人正在手忙脚乱的搬东西，隐隐约约还在吵架。估计在互相指责。
众人面面相觑，土匪等人忍不住开始龇牙咧嘴，最后众人一齐爆笑。把快乐建立在农夫们的痛苦之上。
可惜随着蒸汽船向前开进，这短暂的快乐很快消失，没多久，众人又进入昏昏欲睡的状态。
第二天，蒸汽船已经行进在伊利诺伊河，沿着这条密西西比河支流向上游进发，终点就是芝加哥，穿过运河就是密歇根湖。
瑞恩提出是不是上岸休息一下？这天天在船上无所事事，感觉浑身不对劲，他觉得他快要疯了。
立刻得到所有人的响应。
瑞恩招来一个水手：“这里是什么地方？前方有村镇么？”
水手道：“是的先生，前面不远就有个小镇，不过再往前就是皮奥里亚。那里更热闹，是个县城，并且水面宽阔，便于停船。”
瑞恩喜道：“不用到皮奥里亚，那里我去过，没什么意思，就在这个小镇停吧。”
水手：“……先生，我只是一个水手，您得找船长。”
瑞恩：“……”
瑞恩很快就在船长面前，说完来意，船长道：“乐意为您效劳，不过，我需要克鲁格先生的批准才行。”
瑞恩：“……”
折腾一番后，船终于停在了一个简陋的码头，说是码头，其实就是在水里订了一排木桩，上面铺了些木板。
瑞恩一声怪叫：“先生们，我已经看见酒馆了，哈哈哈。”
土匪喊道：“都把枪带着，以防万一。嗨，你的枪呢？”
一个黑人水手道：“枪很贵，我还买不起。”
土匪张望了一下，发现不少水手都没带。不过也无所谓了，水手毕竟不是枪手。
小镇估计很少有外乡人来，尤其是浩浩荡荡一大票带着枪的人。一时间街道上有些寂静，有些居民还把门窗关上了，也不知嫌不嫌热。
酒馆里没人，酒馆老板正在打瞌睡，被涌进来的一群人吓了一跳。
瑞恩笑道：“汤姆，你想喝什么？”
汤姆无所谓：“啤酒吧。”
酒馆老板正在忙活时，一个警长走进酒馆：“各位，你们都打哪来？”
一群人忙着倒酒喝酒，无人想理会这个家伙。
“男爵”只好出声解释道：“我们只是休息一下，喝几杯就会离开。”
船长道：“我的船就在码头，只是临时停靠。”
警长打量了一下屋内众人：“别惹事，酒足饭饱后，就尽快离开吧。”
通常警长这个职务并不是联邦雇员，也不是各州的公务员。最多是县级雇员，在更低一级的“镇”，如果没有政府安排，当地居民还可以一起出钱，雇佣个“警长”。从这个角度看，就跟现在的小区保安似得。
这种警长往往是当地人，受人信任并且还算能打。多数都是志愿兵或者退伍兵。尽管如此，权限却一点都不小，跟政府任命的警长并无多少差别。
千万别以为这里离芝加哥很近就跟西部不同。就算是芝加哥，也是一片片势力的集合，政府就是这些势力互相妥协的场所。洗白的就是政府，没洗白的就是黑社会。把南北战争当做黑社会内讧可能也不失偏颇。
汤姆喝啤酒，只感觉真特么难喝，又换成咖啡，结果淡而无味，最后让酒馆老板换成白兰地才感觉好多了
白兰地这个名字翻译的棒极了。然而实际上，它其实是德语“烧酒”这个名称演变过来的。是不是感觉瞬间掉价了？德语和英语是一个语系，他们之间的差别可能还没普通话与粤语的区别大。
瑞恩：“这么热的天你喝这个？”
汤姆笑道：“瘟疫不得不防，小心为妙。”
这年头，美国跟欧洲一样，瘟疫并不罕见。芝加哥去年夏天可是暴发过