欢迎访问书画村
首页钢铁火药和施法者 《常用汉译名/音译名/外语对照表》

《常用汉译名/音译名/外语对照表》


推荐阅读: 我的天师老婆全文免费阅读李小川林放小说免费阅读都市最强炼金术师楚曦宋羽曦都市最强炼金术师全文免费阅读楚曦宋羽曦小说免费阅读名录天曹诸天从斗罗开局萌兽录灭罪之殇艾泽拉斯新世界木叶舞蹈家掌门好像是无敌的

  温特斯和盖萨上校并肩离开庭院,顺着一条铺满鹅卵石的小路走向河岸。

  平日里,温特斯也经常会走这条小路去河边散步、喂猫。

  穿过树篱、围墙和岗哨,安雅河豁然出现在温特斯和盖萨上校眼前。

  驻足凝望,缓缓流淌的河水倒映着对岸人家的点点灯光,如同一只只萤火虫在夜幕中时隐时现。

  但是盖萨·阿多尼斯可做不到如同“母亲河”那般波澜不兴。

  相反,上校气得直打哆嗦。

  在反复自我劝说、自我开导以后,盖萨上校终究还是按捺不住,悲愤地控诉:“是谁家的小姑娘?也太没有礼貌了!”

  “您都听见啦?”

  “只隔了一道门!”

  温特斯笑着行了个礼:“我代她向您道歉。”

  “用不着。”盖萨上校深深吸了一口气:“我不和小孩子计较。”

  两人顺着河道漫无目的地走着。

  温特斯知趣地岔开话题:“您来找我,是为卡伊·莫尔兰的事情?”

  “我要想收拾那个家伙,随时都可以把他碾死。”盖萨上校对温特斯口中的名字不屑一顾:“一个卡伊·莫尔兰,还不值得我特意跑一趟。”

  “那是有别的要紧事?”温特斯很有风度地接上话茬。

  “没错,是有要紧事。”盖萨上校停下脚步,盯住温特斯的眼睛:“不过不是关于卡伊·莫尔兰,而是关于你。”

  “我?”温特斯也停下脚步。

  “对,就是你。”盖萨一字一顿地回答。

  军官社区的围墙与安雅河之间是一条可供两辆马车并行的铺石路。为防止马车误入河道,沿岸还砌了一条比膝盖略高的围挡。

  温特斯做手势邀请盖萨上校,两人就近在围挡坐了下来。

  晚风习习,吹散夏日的酷热;月光皎洁,抚平心头的燥意。

  如果不仔细辨认,换了常服的两人与出门消暑的普通市民无异。

  随着两人落座,马路另一侧的灌木丛中传来窸窸窣窣的细小响动。

  一只大约两月龄的小花猫从绿叶间探出半个身体,歪着脑袋望向坐在围挡上的两人。

  温特斯听到异响,转过头,正好与小猫四目相交。他发出啧啧的声音,招呼小猫靠近。

  这个年龄段的小猫正是探索世界的时候,虽然不认识另一个长相有些奇怪的人类——当然啦,所有人类在猫眼中都很奇怪——但它还是敌不过好奇心。

  于是小猫竖起尾巴,退一步、走两步地靠近了坐在围挡上的两个人类。

  “你的妈妈呢?”温特斯伸出手,让小猫嗅了嗅自己的手指,歉意地说:“我今天出门时没带吃的。”

  “哪来的猫?”盖萨上校惊讶不已。

  与维内塔人不同,帕拉图人很少靠猫捕鼠,更没有养猫当宠物的习惯。

  帕拉图人更喜欢使用小型的梗犬对付鼠患。在地广人稀的奔马之国,谷仓之外也有足够多诸如鼬、蛇、鸮等鼠类天敌的存在。

  所以在帕拉图,很少能看到猫,连猫头鹰都比猫常见。

  盖萨上校说话的声音吓到了小猫,后者摇摇晃晃地跑到远处,又歪着头看向温特斯。

  “马厩的,一只母猫、三只小猫。”温特斯一边召唤小猫、一边小声回答:“我问了马夫,他说母猫不知什么时候自己搬进了马厩,还做了窝。大概是偷吃马料的老鼠太多了吧。”

  随着温特斯的轻唤,小猫又一点点走了回来。

  虽然没讨到食物,但它也没有离去,而是绕着温特斯的小腿,喵喵直叫,用脸颊一个劲地蹭温特斯的靴子。

  “它怎么跟伱……”盖萨上校目瞪口呆:“这样亲?”

  “我总来喂。”温特斯简明扼要地回答。

  说罢,温特斯干脆把小猫抱起来放在膝盖上,轻轻摩挲小猫的脸颊与下颌。

  小花猫也不抗拒,反而发出惬意的“咕噜”声,


相关章节: 第七十四章 再造家国(二)第七十五章 再造家国(三)第七十六章 再造家国(四)第七十七章 再造家国(五)第七十八章 再造家国(六)第八十章 再造家国(八)第八十一章 再造家国(九)第八十二章 再造家国(十)第八十三章 再造家国(十一)今日小败,下周必胜

也许你还喜欢: