的陶土炉子和一个烧水的铁壶，乍看还以为是花盆；旁边点着一盏黑陶油灯，灶台的右边是一个和灶台砌在一起的热水瓮，和一个冷水缸，热水瓮前面的墙上挂着平底锅，旁边的架子上放着洗脸盆和毛巾。

东南边是生活居住区，在那里有一个两米长的土炕，暖道连接着灶台。土炕的“尾巴”和南边的墙之间有一个漆色斑驳的两层衣柜，衣柜下面摆着5双鞋子：一双木屐、一双做工粗糙的猎人鞋、一双麦秸编的草鞋、一双明明很旧却没怎么破损的布鞋、还有一双穿破洞很多的布鞋。

西南面则是一张很长又很矮的“桌子”：石头砌了数对“桌腿”，上面盖上一些的板子，板子的形状被修整过，所以严丝合缝。

“桌面上”有一层油亮的“包浆”，不知是真的包浆，还是人为弄上去的油。桌子最中心的地方每个30厘米点着一盏黑陶油灯，点了6盏。墙角放着一堆麦秸编的坐垫——这些在她身后，伊菲格蕾丝坐在这里面唯一的椅子上。

西南墙边立着没有门的碗柜，碗从大到小起来，碗倒扣在架子的木板上，还有一个小篮子里放着几十双筷子，最下面一层是5个放在地上的密封陶罐，4个大的一个小的，旁边放着带着木杵的石臼。

牧羊老人往的灶里添了两块柴禾，沸腾的锅里“咕嘟咕嘟”地响着，香味在房间里四处弥漫。伊菲格蕾丝问出来了，这是羊肉的味道。老人洗了把手，

伊菲格蕾丝问：“老爷爷，这个房子是你盖的吗？”

“是啊！”老爷子很自豪：“老头子我年轻的时候也是出了名的泥瓦匠和木匠，这附近很多漂亮的房子的建设都由我的参与，建一个房子小意思——虽然我当初跟师傅学的是设计房屋。可是这命呀……不好说哟！”

这么大年纪一个人盖起一座房子，大才呀！

伊菲格蕾丝无不遗憾：“老爷爷为什么会在这里放羊呢？不应该去盖更多的好看的房子吗？”

牧羊老人走到碗柜这边来，拿起柜顶上放着的那个一直没被伊菲格蕾丝注意到的陶盆，用一个小碗在其中的一个大坛子里舀出10碗面粉放在盆里，说：“小姐呀，人往往都一样：有了新的东西就会丢掉旧的。我们这一行业，一波又一波的，年轻人都上来了，还有谁稀罕老爷子呢？都花同样的价钱，他们当然更喜欢壮实的小伙子啦！”

“您看起来也很健朗啊！”

牧羊老人摇摇头：“可我老了。”