彻底看出我和夏玫串通好了,郗语默终于吃瘪地噤了声。
而一旁全程被迫看戏的观众,劳伦斯,被满屋子的火药味搞得异常尴尬。
大概猜测这场没有硝烟的战争,已经告终,他为了假装一点都没听懂,试图用夹杂着英语的蹩脚汉语缓和气氛:“现在我们来谈谈MV的细节吧。Sopainful,Ican’treadChinese。剧本里有几个地方,我太太和夏小姐都没有翻译出来,我不是很懂。”
看到劳伦斯指出几处画着红线的部分,连林川忆都不知该怎么确切地翻译,才能让劳伦斯完全理解。
英语太糙太直白,没有汉语表达的感情细腻有意境,劳伦斯丝毫无法体会纪河剧本里的场景描写,更无法弄懂剧本里男女主角的心理活动,觉得这完全是炫富式地乡土偶像剧剧情。
他Painful,我们更Painful。
本公主在文化差异的沉默鸿沟里,转了转眼珠,清着嗓子,说:“InChina,there’satypeofroncestorycalled:bossypresidentfallinglovewith。Youknow?”
舌头打结地翻译出了“霸道总裁爱上我”,劳伦斯果然秒懂:“No!Notasingleidea!”
原来,霸道总裁,是世界文化。
我得意地撩着头发,白了一眼我们亲爱的人妖编剧,对劳伦斯牵唇一笑:“纪河的剧本,只是把‘bossypresident’,写成了‘gayidol’。YouknowwhatIan?”
听我成功把他的人设,从硬拗的“霸道总裁”,解释成更贴切的“基佬偶像”,纪河也不生气,淡定地在桌下偷偷揽过我的腰,挑眉纠正:“是公主与骑士的爱情童话。BlackAnglePrincessandMickeyMouseKnight。”
我至今没看过剧本,只觉得“黑天使公主”很中二,完全搞不懂“米老鼠骑士”是什么梗。
劳伦斯和林川忆却均是一愣,几乎不约而同:“你的意思是……这次你也不露脸出镜?”
纪河唇角微勾,故作吊儿郎当:“机械米老鼠多帅阿,怎么也比我这个吸过毒、脑袋上有道疤的光头Gayidol吸引眼球。新艺名我都想好了,就叫Knight,怎么样?”
“你的名字和你这张脸,才是最吸引眼球的。”
“粉丝已经原谅你了,你应该借此机会复出。”
林川忆和劳伦斯,一致认为纪河没必要再遮遮掩掩。
纪河却依然坚持:“别再劝我了,我绝不会在公众面前摘下面具,更不会在专辑的任何一个地方署名纪河,或者Able。如果吸毒还能继续做偶像,是不是杀人犯也可以?是不是,如果有一天,我的粉丝吸毒了,可以说,是跟我学的?不知道你们怎么想,反正赚这种钱,我会良心不安。”
“你吃的就是这碗饭,跟我讲什么良心?知不知道我费了多大力气才趁着你的癌症洗白你?”林川忆觉得纪河简直不可理喻,有些出离愤怒了。
“那是你多事,我没求过你。”
纪河并不领情,直接掏出了从家里带来的一叠文件,递给林川忆,语气严肃:“这份文件,是我连夜赶出来的。我想以公司的名义,成立慈善基金,我的所有个人收入,会全部捐献,帮助像苏珊和林陌那样,遭受家暴、被遗弃、失去家庭……以及更多罹患心理疾病和罕见病的少年儿童。”
没料到纪河昨晚熬夜是在准备为苏珊和林陌成立慈善基金的文书,我震惊了。
所有人都震惊了。
全部收入,意味着他刚刚得到的股权分红、他作为吉他手和艺术总监的薪酬。
裸捐都没这么裸。
林川忆气坏了,额角的青筋微微凸起,深邃狭长的凤眸,繁霜密布。
剑拔弩张的氛围,再度一触即发。
而在我又感动又疑惑,屏住呼吸,侧目盯着纪河,揣摩他的心思时。
他忽然笑笑地抓起我的手,Gay里Gay气地问:“好沫沫,人家以后要做个小白脸,被你养了,你不会嫌弃人家吧?”
我瞬间尴尬到了极点。
这是在开会阿。
林川忆和几位像过家家
Chapter2.爱是寂寞作的死第184章 他终于叫了那声嫂子
推荐阅读:
妃常威武:王爷请自重柳微凉南宫楚、
娇妻很甜:二爷,别太宠、
暮色沉沉声渐落、
权先生,暗恋成瘾、
玄坛史迹、
神灵们的沙盒游戏、
前妻有个大佬群、
主神修理员、
大渔农、
神捕大人又打脸了、
神鬼剑士外传、
萌妻蜜蜜宠:老公,轻轻吻、
相关章节:
Chapter二.爱是寂寞作的死第189章:林川忆、
Chapter二.爱是寂寞作的死第188章 永不消逝的彩虹、
Chapter二.爱是寂寞作的死第187章:林川忆、
Chapter二.爱是寂寞作的死第186章 解不开,自己圈出的锁、
Chapter二.爱是寂寞作的死第185章:林陌、
Chapter二.爱是寂寞作的死第183章:林川忆、
Chapter二.爱是寂寞作的死第18二章 伟大的不是本公主,是爱情阿、
Chapter二.爱是寂寞作的死第181章:夏玫、
Chapter二.爱是寂寞作的死第180章 谁没有为爱做过傻事、
Chapter二.爱是寂寞作的死第179章:原谅、
也许你还喜欢: 爱在生死边缘演员介绍, 爱在生死边缘评价, 爱在生死边缘在线看, 爱在生死边缘角色介绍, 林川馆怎么样, 林川小学, 爱在生死边缘, 爱在生死边缘电视剧全集, 林川公司, 湖北林川,