宁州文会热烈的进行着，而静心斋这边李凌经过二十天多天的几乎不眠不休抄写终于完成了自己著作-汉夏字典,虽然这字典可能有些地方不准确也不完善，但是这第一步基本上就是这样的，但是其意义却一定是堪称奇迹的，而这就居然就是自己完成的，李凌很感激有这样的机会和时间来完成自己第一步计划。李凌把这本书用牛皮好好的装订起来，越看哪个越高兴，于是乎李凌的**病又犯了想喝酒庆祝。为了感谢自己和帮助自己的王凤以及几个丫环守卫，李凌又亲自下了厨房搞了好酒，反正这吃喝不要钱李凌也不客气。李凌就在书房的后面院子石桌上摆弄了一桌酒食。李凌由衷的感谢道：“各位小姐姐们。这些天多又打扰了，今日我就借花献礼給大家还个礼了，大家都一起来尝尝我的手艺！”这些天这些丫环也累的够呛，帮磨墨的磨墨的磨墨，帮晒字的晒字，光纸就用了一箩筐。几个丫环也发现这李寻思公子却很好相处，在李凌和王凤的极力游说下四个丫环都坐在这石桌边吃起来，李凌举杯道：“谢谢四位小姐姐，我今日终于写完了这本书。大家喝一杯！”李凌平时说话不行，但是一端酒那话却滔滔不绝劝酒，几个丫环那见识过，不觉中也就喝了起来，一顿饭吃得其乐融融。
人喝了酒自然胆子就大了许多，就有一个丫环问道：“公子，你写的什么书？我怎么看都只是单字？”李凌就吹牛解释道：“这叫字典，可以翻译...，翻译天书的字典！只要有这书就能看懂天书！”丫环们就不信道：“那有什么天书！公子莫欺我们不识字，我看你这书面明明写得汉夏翻译字典！”李凌一看还真是就道：“也对！不过那汉文就是天书里面的文字。你看我写一首诗，你们再用这字典来翻译如何！”说完李凌就拿笔写了李白一首诗静夜思“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡”。李凌写完有些感慨读了一遍后道：“这首诗你们可知道是什么意思？”丫环就道：“不知，但是看公子读得颇为伤感！”李凌于是就道：“我就用这字典来翻译这几句话的意思给你们听。”于是李凌就想老师一样给几人讲解了这首诗的意思，虽这是白天没有月亮，但是让几个脑袋灵活的丫环懂了之后也大为赞叹，这么几个字却犹如将一个故事。随后李凌就在这院子里和王凤弹琴吹箫起来好不逍遥！
而宁州花湖这边此时经过三个时辰终于决出了眉目，那夏之成第一个突破四关，然后是鲁文进兄弟和另外一位过了四关，但是第五关的题目却没有一人能解出！而夏子成在这些人中确是最优秀的，顺理成章的受到了冷玉的青睐邀请登船一会，夏子成登上彩船在船厅见到了没有面纱的冷玉，他一眼就爱慕上了冷玉，他极力压抑控制住自己以成子宁身份见了冷玉，两人一聊就相见如故一般不觉时间的流逝。眼看日落西山，冷若男实在忍不住道：“小姐，天色不早了。”冷玉有些不舍，而夏子成作为世子花中老手自然也懂得循序渐进过犹不及的道理，两人约好明日再来相聚，夏子成保持好的形象有礼的告辞显得依依不舍的走了！冷玉回来的路上，冷若男就在旁说那成子宁坏话道：“小姐，那成子宁应是有妻室之人，你可不要被他骗了！”冷玉道：“他已经给我说了他是有妻子，不过已经去年过世了，经过我和他的交谈了解，他的才华也应是这整个宁州最好的。干娘，我还有什么更好的选择吗？”冷若男劝说不过只得一路闷闷不乐。
冷玉和冷若男一行回到静心斋门外就听得里面传出美妙的音乐，冷玉一想就笑道：“定时青儿又找到了好曲给我！”冷若男对青儿接手了冷玉的商行事务没有好感道：“一首曲子而已，听说她就要接任少谷主了，小姐可不要被她外表蒙骗了。”冷玉无所谓的道：“这不管商行事务这些天来，我发现我反到轻松了许多，青儿天资好接任少谷主理所应当！”
说完两人一进门才发现里面的景象和自己意想的完全不一样，李凌正和王凤和自己