译给在座的诸位。”

“汉若威先生站在企业的角度，提出了一个很有道理的合理化建议，但是我们不能接受。献礼工程是国家大事，不能因为企业利益而停止，希望企业能顾全大局，牺牲小我而成就大我。”陈县长斩钉截铁地作了答复。

合资企业在当地的代表是许冠球先生，虽然几十年里都在国外生活，对于这个情况还是有所了解的，因为五十年前就是如此。为了在某个特殊的日子前向国人献礼，不顾条件还没成熟，强制向侵略者进攻，一天，只差一天条件就可具备了，结果付出极大的牺牲。献礼是神圣的国家仪式，企业只有无条件服从的份。

“我们企尐会把资金与原料全部安排到位，按照政符献礼的要求组织生产。”许冠球先生在会场上作了表态。

“这怎么可能呢？”会议一结束，汉若威先生立即提出反对，“我们怎么安排生产，单一规格无法销售，组合规格会产生很大的废品率，没有经过董事会决议，我不能执行。”

“暂时用我个人的资金组织生产，不影响股东们的利益。亏了由我负担，赚了，董事会事后认可这个决定，把我垫付的资金打回到我的账户。”许冠球先生深知，假如这次拒绝了，那么以后要想得到政府的配合就不太可能。一定要不惜一切血本完成献礼工程。

老板愿意用自个的钱去冒这个险，汉若威先生虽是股东，也无反驳，生产继续。

没了米歇尔与尤迪特的分工配合，又是生产新规格，汉若威有三头六臂也忙不过来。结果，废品率更高。以木桶理论来进行计算，废品率最高的规格，决定了整个组合产品的废品率。计算下来，废品率高达百分之四十。

国庆献礼工程风风光光地过去了，很为县政府长脸。可是，献礼之后呢，企业怎样才能快速走向正轨？许冠球先生心中发苦。