瑞嘉三十三年，宫中御花园内。
华安卿坐在地上哇哇大哭。翟月明站在旁边，笑得十分可恨。
翟鹰急急忙忙地跑来，他年方十四，一国太子，给人的第一感觉不是霸道，而是温润。
反倒是翟月明，她仰着小脸，神情倨傲，笑起来那是一个嚣张无比。她个子不高，却也不算矮了。
翟鹰见此，脑瓜疼得厉害，他扶起华安卿，安慰道：“没事了，没事了。”他又道：“贞儿，你如何又欺负安卿？”
翟月明道：“大哥，我没欺负他。”
翟鹰道：“那他为何又哭了？”
翟月明双手放在身后，坏笑道：“我就是给他看了一样东西。”
她走近翟鹰，快速从身后抽出一物，道：“就是它。”翟鹰被吓得倒退了三步，是一只半碗口粗细的蛇。
翟月明握着蛇的七寸，道：“大哥，你不会也怕蛇吧。”
翟鹰当然不怕蛇，只是被她的动作吓了一跳。他无奈道：“头两年是乌龟、鱼儿、猫、狗、连小老虎都用上了。如今你为了吓唬安卿，连蛇都用上了。”
翟月明也很无奈，道：“还不因为他不怕那些，我只好用蛇了。”
翟鹰戳了下她的脑袋，道：“你还有理了。”他又道：“逃了夫子的课，就出来干这些？”
翟月明道：“郭老头的课，无聊至极。讲来讲去，都是一个道理。”
翟鹰觉得她真是无药可救了，那可是郭大儒。他看向华安卿，道：“以后别找公主玩了，好不好？”
华安卿未语，他瞄着翟月明。翟鹰想抽自己一个大嘴巴子。这二人：真是一个愿打，一个愿挨。
一日早上，翟月明稀里糊涂地起身，婵儿为她梳妆打扮。她道：“且慢，给我换一个发髻。”
婵儿又为她换了一个。“再换。”
“再换。”
“再换。”
...
婵儿道：“奴婢为您梳了快十个发髻了。”
娟儿道：“让奴婢来吧。”
婵儿和娟儿是翟月明自小跟到大的婢女。
娟儿拿起金玉梳，道：“公主想要怎样的发髻？”
翟月明道：“男子。”
娟儿为她梳了一个高冠发髻，跟明国男子的发髻相似，却又不一模一样。
走之前，翟月明剪了衣裳上的尾裳。
宫中主子们皆长裳坠地，从这一天起，翟月明的衣裳从未坠地过，也从未梳过一天属于女子的发髻。
今天夫子不讲课，他们兄妹二人去看父王母后。
齐可琳围着她，道：“贞儿，你...”
翟月明道：“贞儿认为，那般太麻烦了。”她转个圈，道：“如今，不好么？”
齐可琳摇摇头，道：“母后为你，从未省心过一天。”
翟尧谨道：“贞儿当有巾帼不让须眉之势。”他又道：“来。陪父王下棋。”
父女两人都不曾手下留情，最后，还是翟月明以半子为胜。
翟鹰早就到了，静观棋局。
翟尧谨叹道：“贞儿，若是男子，该有多好？”
翟鹰玩笑道：“若真如此，大哥这太子之位，怕是该退位让贤了。”
翟月明道：“贞儿就是贞儿，不管是男是女，都是贞儿。”
翟鹰道：“哈哈。”
翟尧谨让人取来一金色长盒。他道：“鹰儿，这柄朱雀剑，孤许久不用了。早晚都是你的，拿去吧。”
翟鹰拿起剑，不曾留恋，道：“贞儿，接着。”
翟月明素来喜爱宝剑，收藏不少。朱雀剑是朱雀殿殿主的象征，她不会拿属于大哥的东西。她未接剑，道：“我不要。”
翟鹰道：“父王，贞儿喜爱宝剑，你我皆知。宝剑自当配英雄，我的剑法不够精妙，对宝剑也无甚要求。贞儿虽是女子，年纪不大，但她的剑法早在我之上，加之又是王子王孙，当得此剑。”
翟尧谨道：“哎，你兄妹二人这般做派，我明国后世百年无忧。”
明国历代帝王都是朱雀殿的殿主，佩朱雀剑，代代传承。
帝王之家，杀弟杀兄而得王位不在少数。翟鹰高德谦让，翟月明高傲嚣张，可兄妹二人从未闹过一点别扭，反而是亲厚非常