“心犹首面也，是以甚致饰焉。面一旦不修饰，则尘垢秽之；心一朝不思善，则邪恶入之。”元娘念一句
“心犹首面也，是以甚致饰焉。面一旦不修饰，则尘垢秽之；心一朝不思善，则邪恶入之。”章文怡跟着念一句。
现在章文怡并不担心自己说话会露了馅，因为不知道什么原因，她开口说话竟然吐的是他们的方言。只是这个方言夹杂着章文怡的普通话口音而显得有一点点怪异。只是总体依旧是对方所习惯的语言。
吃过早饭一群姐妹便簇拥着章文怡来到了后面的花园。元娘教章文怡背书，其他的女孩们则是安静的坐在一旁做绣活。
已经是第十遍了，可是已经习惯现代文的章文怡还是没把《女训》的第一句背熟。虽然元娘还在耐心的教着，可是章文怡自己先焦躁了起来。
“大姐，我是不是真的很笨？”章文怡自己也觉得有些不可思议，按理她的记忆应该是非常好的，以前看书三遍就能将全书说出个大概来。怎么回到古代这记忆力怎么就衰退的这么厉害了呢！
“没有啊，姐姐我可是背了二十遍才会的，好像还比你大了一岁。”元娘认真的说道。
章文怡半信半疑的说：“是么。如果再背十遍还不会是不是说明我很笨了？”
元娘拉过一脸认真的章文怡，点了点她的鼻子说道：“那也不能说明你很笨，因为你还小。”
“是呀，是呀，我也是背了二十多遍才背出来来的呢。”有人附和着说道。
“所以你才笨呐，你看你的针线又错啦，这里该上针，这里才是下针。难怪你绣的别别扭扭的。”一个女孩子插了一句话。
“什么呀，十字针哪里有你那样的绣法，仔细周嬷嬷又要说你啦。”
“周嬷嬷我倒是不怕，最多也就是说两句。李嬷嬷才是最可怕的，不唠叨完不罢休。”
“不是呀，最会唠叨的是大太太身边的邢妈妈。”
“要我说邢妈妈虽然唠叨，可是她的百燕锅烧的最好。”
…….
不能不说歪楼是女人的天性，刚才还在安安静静做绣活的一群小女孩顷刻间打开了话匣子，叽叽喳喳的瞬间就把好好的背书歪到别处，全然不顾在一旁的元娘听得一脸的黑线。
“听说天香楼的玉春膏才是最……”一个小姑娘正眉飞色舞的说着话，忽然发现姐妹们一个个低头无语。她这才后知后觉的收了声，然后就看到了元娘已经黑得跟锅底差不多的一张战斗脸。
“都说够了没有！”不得不说长得艳丽无俦的元娘一旦黑下脸还是很有威严的，妹妹们各个低着头不敢回话。
看着春兰秋菊各擅胜场的姐姐们，章文怡心中不免哀叹：一家子美人儿，怎么就她不是！
“你们是来陪九妹背书的，还是来胡扯闲聊的？你们呀，好好的先把手上的活计做好了是正经！”元娘毫不留情的训斥着妹妹们，几个妹妹眼睛咕溜溜的转着就是不敢回嘴。
章文怡抬着头一脸崇拜的看着元娘，这样的大姐好有派头喔！
“来，九妹、我们继续背书。”元娘一脸认真的说道。
不知道是受了元娘鼓励的结果还是本来就该如此，继续读了三、四遍章文怡总算磕磕巴巴的背了下来。章文怡大喜，信心也随之大增。再背了三四遍竟然能够顺利的背下来了。
众女孩见她终于艰难的背下了第一句不由得齐声欢呼，元娘暗暗的长出了一口气：这个小妹还有救。
元娘见章文怡有些脸上有倦怠之色，便喊了妹妹们说会子话，顺便让她休息一下。
过了片刻见她精神恢复，便问：“九妹可知道这两句的含义？”
章文怡摇了摇头，话说她是理科生，文言文本就是她的弱项。上高中的时候马马虎虎还能记得一些，自从考入大学之后这么多年早就把它还给语文老师了。
见她摇头元娘并无厌烦之色，而是很有耐心的解释：“心和我们的头面一样是需要修饰的。脸不修饰就会脏，心不修饰就会邪恶。”
章文怡默默的背了一遍原文，这次虽然略有迟滞，但是因为知