我们呢！”罗恩大声说。

　　“哪有什么魔法能对付它们，我们的武器是魔杖——细细的小木棍——要对付的却是一条五十英尺高、全身覆盖着鳞片和尖刺、鼻子里往外喷火的巨龙！”

　　“那你说怎么办？！”哈利也有些恼火。

　　“我们现在退出吧？”罗恩激动道：“你去找邓布利多，就说我们不当勇士了，他平日里那么照顾你，肯定会答应的。”

　　“你忘记了？”哈利提醒道：“选举勇士的那天，邓布利多就说了，一旦被火焰杯选定为勇士，就会和它形成一道强力的、必须遵守的魔法契约。

　　如果有谁拒绝参加，或者中途放弃，下场会十分凄惨。”

　　罗恩张大了嘴，表情从激动转为恐惧，又变成懊恼和愤怒。

　　哈利听见罗恩咒骂起来，最后他声音越来越低，捂住脸道：

　　“那可是火龙啊……我们怎么可能对付？”

　　“再说吧，先去上课，不然一会斯内普就先不会绕过我们！”哈利心烦意乱地说。

　　两人都没有再说话，而是各怀心事地走进地下教室。

　　但进去以后，哈利听见人群低声议论，感觉到众人的眼光集中在自己和罗恩身上。

　　哈利还以为别人都知道第一个项目的内容，在讨论他们呢。

　　但他很快发现不是，因为马尔福、克拉布和高尔走了过来，好像在为什么事儿高兴得要命似的。

　　“波特、韦斯来！你们俩上报纸了！”马尔福说——他手中挥舞着一份《预言家日报》，说话的声音故意放得很响，使教室里每个人都能听见，

　　“听听这段吧！”马尔福有感情地朗读道：

　　“哈利终于在霍格沃茨找到了他的初恋。

　　他的亲密好友科林·克里维说，哈利与一位名叫萝蒽·韦斯来的女生形影不离，韦斯来小姐美貌惊人，出生于纯血家庭。

　　她像哈利一样，也是学校的尖子生之一，同样是这次三强争霸赛的勇士，他们俩也是唯一一对情侣勇士……”

　　这话来得如此突然，哈利愣了半晌，随后脸像挨了巴掌似的红起来，然后一把夺过报纸。

　　哈利正准备看报纸时，却看到斯内普走进了教室，他赶紧藏起报纸，但为时已晚。

　　斯内普走了过来，他露出招牌式的微笑，慢条斯理道：

　　“波特，给我，让我也看一看有什么有趣的内容。”

　　“……”

　　……

　　……