，你也知道克里斯会发火是吗？“米尔贴近米尔的胸膛轻声说：“是你执意带上的她。”
“没错，米尔，你需要帮我，玛蒂尔达小姐的功劳可不小。”卡尔微笑地看着米尔说：“你应该明白我的用意。”
“谢谢你，塔比特先生，可我不知道该怎样收场。”
“只有让路易探长知道玛蒂尔达跟着我们一起查案，而不是我。”米尔不想让克里斯的火气笨着自己撒气：“不是我强硬的态度，也不是命令，她是法兰西的贵族小姐。”
“你一个法兰西贵族小姐在别的地方会跟着一个不起眼的侦探共同调查谋杀案，传出去的话，会令人笑掉大牙的，尤其是那帮法兰西的人。”米尔提醒着卡尔：“塔比特先生，你的身份比起我出面会更好用一点，至少我以后亲自面对克里斯的话，有点说辞。”
卡尔想了想说：“我有一个好主意，米尔。”
“什么主意？”
“把调查线索的事儿变成一种你们之间的约会。”
“不，塔比特先生，这听上去似乎有点荒唐。”米尔拒绝卡尔的馊主意。
卡尔笑道：“不，米尔，不是荒唐，而是疯狂，疯狂的约会，你作为侦探，约会将会变的极为特殊。”
“这是馊主意，塔比特先生。”米尔无奈的说：“尽管克里斯同意我与玛蒂尔达约会，他一定不会让我在案发现场进行的。”
“其实，有关玛蒂尔达的一些秘密，后来是克里斯亲自来找的我，结果同样荒唐。”
“听我说，米尔，你可以用荒唐对抗荒唐，对路易探长而言，无非是希望玛蒂尔达跟你待在一起，不管在哪儿，也许这也是他想看到的结果，更是他期待的。”
米尔感觉卡尔说的没错：“那好吧，那就让她先跟着，塔比特先生，你需要给路易探长透露一点。”
“我明白。”
“你们在谈论什么呢？”玛蒂尔达悄悄地贴近了米尔的脑袋问。
米尔与卡尔相互望了望，又望了一眼玛蒂尔达说：“没什么。”
“我们出发吧。”
“接下来去哪？”
“新奥尔良港口。”
“那塔比特先生呢？”
“他去警署。”米尔指着地板说：“楼下的尸体，他们是要来这儿处理的。”