文奎坚决不同意，说在众人面前还这样，就太难堪了。
“其实也不用这么讲究。”郭康劝道：“不同地方的规矩太多，都遵守过来，恐怕什么事都没法做。”
“是啊。她在法国出生，还是法国国王的亲戚，算起来还是法国贵人呢。但要是按那边的规矩，小姑娘穿裤子都是犯法，更别提天天这么骑马练枪了。”李玄英指出：“所以，不用管这么多。今天就当放假了，让小妹好好玩玩吧。”
朱文奎只好点头，表示认命了。
郭康让老伊凡牵着猪，跟着他们几个一起，去训练场的另一边。
“你打算去看什么？”李玄英问。
“去看看战车吧。”郭康说：“那边也有不少铁的、木头的器械，世子应该感兴趣。正好，吴王刚推荐来的那些老佣兵也在那里，可以看看进度怎么样了。”
“哦？”朱文奎果然来了些兴致，点点头，表示自己确实乐意。
战车的营地就在旁边，很快就到了。
“老扬！世子来了，出来给他介绍下吧！”郭康喊道。
一个穿着教士衣服的年轻人，带着一个独眼中年人，从几辆大车后走了出来，朝他们躬了躬身。
“这位是泽里克修士，我们的翻译。”郭康介绍说：“那位是扬·杰士卡队长，佣兵们的指挥官。不过他现在还不会希腊语，需要泽里克先生帮忙转述。”
杰士卡和朱文奎有过一面之缘，但只是转交朱允炆的书信，没怎么聊过。和朱让娜，则完全不认识。介绍完之后，他向兄妹俩问好，又看了看郭康，似乎想问他需要做什么。
“我先来介绍下大致情况，然后，你们带着世子参观这里的武器、军械。”郭康继续道：“世子在这方面颇多涉猎，我打算让他来督造工坊，也会涉及到你们需要的器械。具体的问题，之后可以多请示他，和他交流。”
他担心，以明朝的风气，直接说让朱文奎当铁匠头领，会不会让他产生抵触，所以不断强调“涉猎”、“监督”，以示他还有其他正经身份，不是单纯的工匠。
不过目前看，可能是他考虑的太多了。朱文奎对此，意外地全然没摆架子，反倒兴趣十足，没有反对的意思。
“对了，世子，这个老扬，也是个厉害人物。”趁泽里克给杰士卡翻译的功夫，郭康又小声对朱文奎特别叮嘱道：“他有什么需要，就尽量帮他。这人是个经验丰富的老兵，提出的意见也不会脱离实际，应该都不是什么难题。”
“你认识他么？”朱文奎好奇道：“父王的信里，倒是没细说他的战绩。”
“我从其他地方，恰好听说过。”郭康只好又神秘兮兮地说：“这人可是打赢过几场奇迹般的胜仗的，所以，被当地人称为百年难得的天才指挥官，号称……呃，‘魔术师·扬’。只是现在神罗那边内乱，他们一派落魄了，才流落到这里。总之要好好留住这个人才。”
“我明白了。”朱文奎虽然还是有些不懂，但依然认真地点点头，应允下来。