“MS.406开着手感不错？”当罗贝尔返回宿舍的时候，早已洗漱完毕身着棉布睡衣的舍友马尔芒德少尉对这个亲学弟说道，“团长在食堂里把你一通好夸。”

　　“或许因为团长把我当成了傻子，结果我表现的比傻子强了那么一丁点，就大大超出了他的预期。”

　　罗贝尔的自嘲逗笑了马尔芒德，他合上手上的书，说道：“在团长面前，我们都是傻子。”

　　“他对待你们也是这样吗？”

　　“对，在咱们法军中可是一等一的罕见。”

　　“这样例外的长官不会被排挤吗？”

　　“不会，谁敢排挤贝当元帅亲自批准调入空军的军官。”

　　“团长的经历可真是丰富。”闲聊了几句之后，罗贝尔开始咨询舍友，“对了，长官……”

　　“叫我马尔芒德就行，私下里不讲究军衔等级，这是咱们团的风气。”

　　“好的，马尔芒德，我想问问我们基地有图书馆吗？我空战战术这一方面完全没来得及学，希望能找到书预习预习。”

　　“图书馆是有，但是未必有你想要的书。”马尔芒德少尉将书放到床头柜上，掀开被子踩上拖鞋，开始翻腾自己的行李，“我看看我的课本扔没扔，喏，找到了。”

　　“谢谢。”

　　罗贝尔刚接过书，马尔芒德就提醒道：“可以看看‘综合运用：经典战例回顾’那一章。”

　　“哦？”

　　“那一章有一节简直就是多米尼克中校的个人传记。”

　　“团长自己有没有跟你们详述过这件事？”罗贝尔回想着上午多米尼克中校对自己说的话，“他似乎对报纸的报道颇有微词。”

　　“战时报道嘛，为了宣传自然会多少夸张一番，但是课本上说的还是基本属实的。”

　　罗贝尔微微点头：“好的，让我看看，是第三节，逆转浪潮。”

　　看到这个标题他就立刻明白了：“讲得是我军飞行员如何终结福克灾难的吧？”

　　…………

　　“长官，我不是懦夫，我已经在前些日子的战斗中证明了自己。”

　　上尉将手上的香烟戳在罐头盒做的烟灰缸中，看向额头上尚裹着纱布的多米尼克：“我知道。”

　　“那么请允许我参战。”

　　“多米尼克，你究竟有多大？”

　　“十六岁，长官。”

　　“你上一个长官和前一个长官都把你保护得很好……最起码也尽自己最大努力尝试过。那么你凭什么认为我就会做那种送未成年人上战场的屠夫？”

　　“那就让我退伍，长官。”多米尼克严肃地说道。

　　上尉沉默地盯着面前的多米尼克，过了一会才慢慢说道：“如果我说了算的话，你现在就可以回家了。但你可以提交申请，我会帮你……”

　　多米尼克的眉毛整个拧起，带着无奈与愤怒打断了上尉的话：“我恳请您，杜林上尉！让我上战场吧！”

　　多米尼克口中的杜林上尉从椅子上起身，缓步走到他的面前：“这里没人嘲笑你，多米尼克，前天那场伏歇中尉阵亡的战斗中你已经证明了自己的勇气。这不是你的战争，至少现在不是。”

　　“但我是军人，上尉，您能理解我的感受吗？我的上一任长官伏歇上尉已经捐躯，我的前任长官让·德内尔中尉已经在山区战斗了三个月。他们到处都在说，第114团的每个人都是英雄，但我知道这不对，因为114团还有我这样一个以未成年为理由躲在后方的懦夫！”

　　已经年近三十的杜林上尉叹了口气，按着面前少年的肩膀，轻声进行最后的劝说：“在决定之前，想想你的父母……”

　　“难道伏歇中尉和让中尉就是孤儿吗？”多米尼克决绝地回答道，“每个法国人不都是爹妈生养的！”

　　“那好吧，年轻人。”杜林不再劝说，而是伸出右手揽着多米尼克的肩膀，带着这个倔强的青年离开自己的房间，直向用作机场跑道草坪走去。