”

　　稀稀拉拉的掌声响起，更衣室里的气氛热闹了一些。

　　“大家好，我是林云，你们可以叫我林，我踢的是前锋，穿的是11号，请大家多多关照，多多指教，谢谢。”

　　“十球小子，你是哪的人？韩国还是日本？”

　　“嘿！你没看新闻吗？他是中英混血！华夏小子，说句中文听听，嗯，阿森纳用中文怎么说……asenna？卧槽，跟英语也没什么区别嘛！”

　　“这明显是音译，能有个蛋的区别……”

　　“说到中文，我早就想在身上纹几个华夏文字了，比如贝克汉姆身上的就很酷，看来你可以帮我参考一下。”

　　最后说话这位是吉鲁，也是教授去年夏天引进的“范佩西替代者”，但很显然，他至今的表现只会让球迷们对范佩西更加的想念。

　　这货左右两边的手臂都已经有了纹身，但他显然还没有满足。

　　纹身这玩意儿在足球运动员中间十分流行，除了父母妻儿的名字之外，他们家的宠物、吃过的食物等等都可以纹在身上，而炫酷的中国汉字也得到不少人的青睐，比如小贝的“生死有命，富贵在天”、亨利身上繁体的“龙”、拉莫斯身上的“狼”、潇洒哥左臂上的“百无禁忌”、博阿滕充满正能量的“家族、健康、爱、成功、信任”、耶卡斯杀气腾腾的“寒冷杀人魔”等等，每个都个性十足。

　　林云本身对纹身是没兴趣的，但不妨碍他给人家出馊主意，马上对吉鲁道：“当然没问题，你想纹什么？”

　　吉鲁把他拉到一边私聊，“嗯，我想纹一些比较霸气或者代表祝福的文字。”

　　不少人也对中文纹身很感兴趣，私聊又变成了小群。

　　“霸气的话……我建议可以纹‘血手人屠’。”

　　“xueshourentu？什么意思呢？”

　　“就是杀人无数、手上沾满了鲜血的意思，化用到足球领域，当然就是进球如麻，打后卫像砍瓜切菜一样。”

　　“听起来不错，写出来是什么样子的？”

　　“……谁有笔和纸？”

　　“我有。”一直默默关注的威尔谢尔说着还真的扔了一支笔和一本笔记本过来。

　　这货是从阿森纳的青年队升上来的，对青年队小伙伴们的实力自然心里有数，林云能把他们虐成狗肯定有两把刷子，他不介意对他释放一些善意。

　　吉鲁说了声谢谢，让林云赶紧写下来。

　　林云接过，一阵“刷刷刷”之后，四个龙飞凤舞的汉字出现在了笔记本上。

　　不得不说，这轮算是撞到林云的枪口上了，因为他别的不行，但唯独在书法方面有几分天赋，在爷爷的熏陶下，不管是毛笔还是硬笔都挺像模像样，把一群歪果仁看得一愣一愣的。

　　虽然看不懂，但大受震撼。

　　不知道是不是心里作用，吉鲁顿时感到一股杀气扑面而来，一眼就爱上了，但生怕自己捡了芝麻丢了西瓜，赶紧问道：“还有吗？”

　　林云立马就想起了他的官方判词，“天王盖地虎？”

　　“什么意思？”

　　“威猛的老虎。”

　　“这个听起来也不错…”吉鲁跟着念了一遍，“祝福的话呢？”

　　“祝福……”林云同样给出了两个选项，“倒着写的‘福’，或者‘大吉大利，今晚吃鸡’。”

　　实际上，“大吉大利，今晚吃鸡”的原始出处并不是很多人以为的那样是吃鸡游戏，而是一部2008年上映的叫做《决胜21点》的电影。

　　因为在很久以前的拉斯维加斯赌场，一份鸡肉饭是1.79美元，而赢一次赌博是2美元，所以赢了就有钱去买鸡肉饭吃了，于是就出现了“winnerwinnerchickendinner”的说法，意指赢了赢了，今晚有钱吃鸡肉饭！

　　然后汉化组很接地气的把该句翻译为“大吉大利，今晚吃鸡”……

　　有一说一，完美贴合吉鲁的要求，但如果他精通中国文化，恐怕掐死林云的心都有。