有见识，“假装自己是上流人”。其中两家人十年前在佛罗里达买了别墅，这是典型的中产投资。
出于虚荣心，在船上的时候，大家谁也没有说出来。
那位总管兼教师问及长岛地产的时候，他们都假装自己在长岛都有房子——毕竟这种事谁也说不准，就算到时候问起来，也可以说“在金融危机里卖掉了”。
尽管如此，三家人坐在车上，都感觉有点不安。
他们不安的心情随着雨势的加大而愈发加剧，然而在车子转上山坡的时候，变成惊奇——一向文静的林太太惊讶得叫出声来：“这不是李弗摩的花园吗？他把这一间也卖了？”
另一台车上，柯老爷也惊呆了：“这房子少说也要百万。”
上百万美金，这在大萧条的纽约已经是排的上号的有钱人了！中国人疯了吗？来美国不做投资，先买房子？需要买这么大的房子吗？他们是打算在纽约盖皇宫吗？
难怪他请得起李弗摩的管家！管家算个屁啊，房子都全盘接收了——殿下有兴趣接收他的情妇吗？情妇太老了，我的女儿考虑一下吗？
卢太太倒是非常安静，光张嘴、不吭气，倒是她一向烦不胜烦的老公心里难受，咕咕哝哝地说：“我以为是北岸那间evermore，原来是这一间，这间小多了……”
卢太太愕然地看他一眼，这一间你买得起？！
卢老爷简直窝火，多说多丑，他选择闭嘴。
——这是人生最难受的事情，他曾经来长岛参加过股票大亨的公开聚会，但于自己而言，那是另一个世界的存在，那个世界属于顶级的金融天才和殖民贵族，自己只能扒在窗户上，偷偷看一眼、舔一下，可眼前这个是中国人！和猪仔一样，在自己皮鞭下面哀鸣求饶的中国人，他凭什么这么有钱？！翻眼看看自己这个蠢老婆，羡慕得脸都红了，差不多就快哭了，卢老爷心里也想哭了！
“无所谓、无所谓。”卢老爷愤恨地想，“这就是中国人的本性，缺乏英雄精神和国家观念——就是因为他们带了这么多钱逃到国外，所以中国穷得只能出口白银。”
这样一想，他心里顿时痛快多了，摸摸肚子，他踢了老婆一下：“坐起来，别大惊小怪。”
卢太太也回过神来，不高兴地说：“你弄脏我的裙子了。”
司机素养非常好，自始至终如同没有听到任何声音，连头都没有偏一下。
大家的心情有些期待了，嫉妒很快消退下去，变成一种有幸结识傻多速的幸运感，当然，他们还怀着谨慎，目前只想结交朋友，混一点声望就好，然而这种心情也是最愉快的心情，因为不付代价，所以不计较代价。
只可惜天公异常不作美，绕过山坡，雨越下越大——终于，车子开进花园了。老管家在拱门下打着雨伞迎接，“不胜荣幸，今天雨这么大。”
众人有些受宠若惊，但也微妙地发现了他不动声色的意外。
“殿下呢？”他们问。
殿下在温室里。
李弗摩从未在这个宅邸招待过公开聚会，三家人都是第一次到来，因此第一次目睹这间庭院里美轮美奂的玻璃温室，居然有些凝神屏息，和著名的寇氏花园交相掩映，它藏在常青树的林翳间，看上去像一个巨大的水晶鸟笼。
这样的大雨里，天地变得非常安静，这也是童话的意味，有些感伤情调的童话。一阵琴声，众人自觉地安静下来，轻手轻脚地拨开花枝，走进鸟笼里——里面是很宽敞的一块空地，周遭鲜花簇拥，大多是白色，碧绿和蕊白把阴雨的天空映照得明亮，温暖的空气里，雨水打在玻璃上，听上去温柔又缠绵。居中摆着一架钢琴，没漆成白色，木料原色，音色也深沉，一个挺美的少女坐在琴边，用女低音弹唱，他们认出这是百老汇最近走红的小歌手judy garland。
“the dreams that you dare to dream——”声音低沉、但是甜美，“really do come true.”
伴着雨声，这是很清新的一种透明感，一切都透明，玻璃透明、花也透明、远处的