么！你就这么怕日本人啊！

郑磊：别误会，我是说你可以帮他翻译，我专门负责保护你。

山口市海边沙滩日外

海浪一层层推上沙滩，殷红的夕阳染红了一半的海水，海风吹得人很舒适。萧永卓对面站着渡边雄和小野正一两个人。

郑磊低声地：老萧，量力而行，虽然是你的风流债，但是关键时刻我会出手。

萧永卓：不用了，你靠边儿吧！

渡边雄指着萧永卓：日语（我再给你一次机会，你要是离开千叶丽子我就放了你。）

贾欣茹担心地：日语（你们可以用其他方式解决的，你们可以比下棋，比篮球也可以，没必要用这么粗暴的方式。）

渡边雄：日语（废话少说，这是我们男人的方式看，女人站到一边去。）

萧永卓：欣茹，他在放什么狗屁？

贾欣茹：他说你后悔还来得及。

萧永卓：这话应该我对他说。

萧永卓轻蔑地做了个‘过来’的手势。

渡边雄：日语（小野君，我们一起来教训这个狂妄的家伙。）

说着渡边雄冲向萧永卓，冲了一半停下来：日语（小野君，为什么不和我一起上？）

小野正一双手扶着木剑：日语（那不是日本武士道精神。）

渡边雄：日语（傲慢的家伙。）

贾欣茹：日语（你怕了？）

渡边雄硬着头皮冲向萧永卓，上去抓住萧永卓，试图摔他一跤。萧永卓调整步伐，作出千斤坠的动作。渡边雄还没来得及做下一个动作，萧永卓上前一跨步，狠狠一掌，渡边雄滑出几米，倒在沙滩上。渡边雄吐了一口嘴里的沙子，又像熊一样冲过来，萧永卓一个连环腿，渡边雄又趴在沙滩上，脸上铁青。

郑磊和贾欣茹拍手叫好。

满脸沙子的渡边雄半天爬不起来，叫道：日语（混蛋，混蛋！）

萧永卓冷笑着：我看你不应该叫渡边熊，叫渡边驴算啦。

小野正一：日语（萧永卓，现在轮到我了。）

说着小野正一拿了把木剑冲向萧永卓。

郑磊：老萧，快拿起你脚下的木剑。

萧永卓慌忙拿起木剑抵挡小野正一的攻势，小野正一进攻凶猛，萧永卓连连招架。小野正一转身一磕，萧永卓后退几步。

郑磊和贾欣茹上前扶住萧永卓：你没事吧。

萧永卓捂着胸口：这家伙还真是剑道高手，不是吹的，出剑特别有力。

贾欣茹担心地：永卓，你要不要紧，这只是个人的比试，不用那么拼命，要不就……

萧永卓坚定地：不行，我不能给中国武术丢脸。

贾欣茹：可是你没练过剑术啊。

萧永卓：你俩闪开，我能随机应变。

小野正一得意停顿一下，又冲过来。

萧永卓回忆：萧永卓和表哥老老实实地站着听程师傅说话。程师傅背着手，语重心长地‘各种武学都是相通的，用兵器和用拳脚都一样，无论棍、刀、剑、枪，只要把拳脚的力量转嫁在兵器上就能发挥很大的威力，严格点儿说，用内力比招式更重要。

小野正一一剑劈过来，萧永卓用力一挥剑，咣一声，小野正一后退几步。

郑磊和贾欣茹瞪大眼睛。

回忆：电视剧笑傲江湖片段

（陆猴儿和林平之比剑，陆猴儿一剑刺过去，林平之空中转身一刺，陆猴儿额头被刺伤。旁边的师兄弟惊奇：有凤来仪！

林平之赶紧道歉：陆师兄，我一时收不住剑才会错手伤你，对不起啊！

陆猴儿生气地：假仁假义，呸！）

郑磊叫道：老萧，愣什么呢？

萧永卓缓过神来的时候小野正一又一剑刺过来。萧永卓后退几步，纵身跃起，空中忽然回身一剑，滑过小野正一的脸。

小野正一后退几步，脸上留下一道伤疤，他惊奇地摸着自己的伤疤，萧永卓趁机反攻，一剑重重劈下去，小野正一慌忙抵挡，萧永卓转身一肘，击倒小野正一。

贾欣茹高兴地欢呼：永卓好厉害。

郑磊叫道：好样的。