本书用到了很多饭圈用语,为不了解详情的书友提高阅读体验,解释这些用语。
备注:不用用语,用意译,味道不对,故此说明。
48系:泛指以AKB48为代表的养成系女团,以剧场公演和握手会为主要看点。每个团名命名规则是所在地字母简称加48。国内的48系主要是SNH48、BEJ48、GNZ48,AKB48TeaH、AKB48TeaP。
46系:以乃木坂46为代表的养成系女团,现有乃木坂46、欅坂46、吉本坂46、日向坂46。
养成系:可以理解为在成长的偶像,粉丝见证、参与她们成长的过程。
总选:48系女团魔改造物,用粉丝花钱投票形式决定下一张单曲顺位。顺位越靠前,要钱越多,站位资源曝光度越好。
运营:代指久越公司,也就是运营HUN的公司。
STF:staff,工作人员。(念作‘丝大夫’)
CP:couple(把两个关系比较好成员作为虚拟情侣。)
推:接在人名后面是‘谁的粉丝的意思。(推能引申出单推、团推、神推。)
overture:开场曲、序曲。
CALL:可以组词打CALL和CALL词、CALL本、CALL声。
打CALL主要是整齐划一的口号和挥舞应援棒。
应援棒:手持荧光棒,可以变成各种颜色。
catchphrase:意译为宣传自己的短语,常用于偶像介绍自己。
神七:总选排名前面七个,有时候也泛指排名前七名。
御三家:总选排名前面三个,有时候泛指非常杰出的三名。
后花园:明星的私密聊天地,小说里‘糊你一脸’贴吧。
官推:运营支持力度比较大成员,资源相对朝她集中。
民推:粉丝大力支持的成员,由粉丝自己定义对象。
剧场:48系用于公演的场所。
聚聚:粉丝的意思。
repo:报告的意思,书里主要是分享握手会上的体验。
Wink:眨一只眼睛。
C:center核心、第一人的意思。
ACE:王牌成员,比C位还强。
其他用到再更新。
名词解释
推荐阅读:
沐融云顾暖暖、
妖形梦工场、
极道魂身、
道友贵姓、
神级文明、
天才小修士、
秦怡周勋、
美女总裁的龙血保镖、
从武侠到修仙的征途、
重生之嫡女强嫁沐融云、
开局一把天生牙、
霉运阴阳眼、
相关章节:
第86章 工作进展、
第87章:莫寒、
第88章 表演开始、
第89章:杨惠婷、
第90章 不可思议、
第91章 入坑理由、
第92章:马雅、
第93章 班车之上、
第94章:高柏惠、
第95章 数据报告、
也许你还喜欢: 当火箭少女经纪人飞卢, 缔造国民女团[正序], 缔造国民女团最新章节跨年公演, 男主助阵火箭少女101飞卢, 我的女团我做主, 乃木坂的青春物语, 缔造国民女团txt, 重生在日本豪门, 从日本执教开始, 缔造国民女团 小说, 缔造国民女团 吴哲晗, 花漾日娱之乃木坂, 缔造国民女团 许佳琪, 国民女团实力唱将, 缔造国民女团123, 缔造国民女团下载, SNH48飞卢, 穿越成为女团经纪人, 缔造国民女团TXT下载, snh48小说,