欢迎访问书画村
首页新有求必应 第两百零七章:卫娟

第两百零七章:卫娟


推荐阅读: 万妖萌时光让我来爱你全世界都想攻略白莲女配电竞大神的CP她超甜特种狂兵剑啸江湖路映照万界重生梦联网苏醒的神明超级兵王混都市1号傲妻:宫少,别硬来神祖纪

听到卫娟这样描述,徐亮脸皮抽了抽,如果不是卫娟此时的心理标签清晰的显示出“西蓝花”这个词,他根本听不明白卫娟说得到底是什么蔬菜,鬼知道女生吃哪种蔬菜能减肥,这范围也太宽泛了吧。

李子欣也有点惊讶于卫娟这不太详细的描述,不过她并没有起疑,因为卫娟要在那么短的时间内说出最佳的英语描述,难度确实很大,状态起伏也在情理之中。不过这样的话,徐亮就麻烦了。

“黄瓜?”

“不对!”

“茄子?”

“不对!”

“藕?”

“不对!”

“……”

这上面的蔬菜,徐亮是故意说错的,如果他直接说出答案,那就有点夸张了。所以他刻意等时间还剩下几秒钟时,才会把真正的答案说出来。

“还不对么?那应该是西蓝花了,这个总该对了吧?”徐亮故作疑惑道。

“这都能猜出来?”

听徐亮终于说出了“西蓝花”这个名称,卫娟暗暗一惊,心想:“我把范围说得这么大,你都能猜出来?”

“回答正确!”李子欣说道。她见徐亮最后时刻终于说出了答案,自然开心,暗暗松了口气。

“真答对了?哈哈,我运气不错啊,这都冒对了。”徐亮右拳往上一举,得意洋洋的说道。

站在一旁的邓宇鹏满头黑线,心想徐亮这狗屎运走的也太厉害了吧?这都能冒对?若换作他的话,肯定冒不出来啊。

“第五题开始。”李子欣翻开第四张纸。

【愣头青】

见到这个词,卫娟暗呼天助我也,就算她不故意使坏,这个词也不好用英语来描述出来。而最关键是的,即使她描述出来,但这个词太倾向于区域的方言了,徐亮绝不可能一次答对,所以她只需故意思考得久点,徐亮十有八九就会超时。

最终,在思考了十五秒后,她才缓缓开口道:“Describeapersonwhoisstupid,doesnotusehisnd,andactsblindly”(形容一个人很傻,做事不动脑子,盲目行事的人。)

她说完这句话又用了四秒钟,所以最后留给徐亮的只有十一秒钟。

“头铁?”

“不对!”

“铁憨憨?”

“不对!”

“一根筋?”

“不对!”

李子欣见徐亮答了三次都没答对,而时间只剩下五秒不到的时间了,暗暗替徐亮捏了把汗。

“哦,我想到了,是愣头青,对不对?”徐亮几乎是压着最后一秒的时间说出的答案。

“回答正确!”李子欣兴奋的说道,突然意识到自己不能对徐亮表现得太过偏颇,所以立时咳嗽一声。

卫娟见徐亮又答对了,脑袋顿时有些发懵,有点怀疑人生了。

而站在一旁的邓宇鹏则张着大嘴,连吐槽都懒得吐了。

“不行,最后一题,一定不能让徐亮答出来了。”卫娟打起了精神。前5题都让徐亮答对了,这个局面完全出乎了她的意料。所以她必须全力以赴了,全力以赴的让徐亮无论如何答不出来最后一题。

【度日如年】

“又是一道成语题?太好了。”

卫娟暗暗心想,要想把这个成语用之前近乎白话的方式描述出来,不可避免地会用到和汉字对应的英语单词“day”和“year”,这样可就违规了。而要想跳过这两个单词再把这个成语形容出来,几乎是不可能的。所以她等会描述时,可以装作不好描述,堂而皇之的使用模糊语言进行描述,这样徐亮根本听不明白她在讲什么。

所以,卫娟这次也不欺负“徐亮”了,没有拖延时间,直接开口道“It'shardtolive.It'shardtolive.”(度日如年)。

卫娟这句翻译一出,李子欣和邓宇鹏全都有些惊愕,因为这种描述,按照字面意义去理解,就是“艰难生活”的意思,虽然也是“度日如年”表达的意思,但光从字面意义上去理解的话,就算是神仙也联想不到“度日如年”上啊。

见卫娟翻译成这个样子,李子


相关章节: 第两百零二章 先别送饭了吧第两百零三章:邓宇鹏第两百零四章 成语接龙第两百零五章:邓宇鹏第两百零六章 胳膊肘往外拐第两百零八章 成为正式选手第两百零九章:卢永玲第两百一十章 疑点重重第两百一十一章:李毅第两百一十二章 王军的算计

也许你还喜欢: 有求必应第八十签有求必应下联是什么有求必应的爱有求必应的人有求必应意思有求必应新有求必应小说有求必应字体图片我对你有求必应是什么意思有求必应屋有求必应符新有求必应下载有求必应腾讯有求必应的茶宠龟有求必应签有求必应是谁