幸福快乐的时光，总是转瞬即逝的。既让人留恋，又让人无奈。生活不可能永远让你沉醉在梦境里，它需要你去为它努力，去为它奋斗。它给你的那些甜头，只是要促使你去为之努力和奋斗，是你的一种动力来源，而不是你可以永久享受的最后的成果。
从东南亚旅行度假回来后，金俊春回到了自己的公司里，觉得自己又从梦中回到了现实。他发现一切都需要重新开始，他的工作岗位也调整了。
金俊春从一个部门的业务员，变成了部门负责人的助理。他比以前更加忙碌了。忙着制定各种计划任务书，忙着编制各种项目规划书，还要经常去外地出差，并且都是长差远差，忙得一个月也难得与金秀玉见一次面了。每次等他精疲力尽的回到金秀玉家的时候，金秀玉已沉沉地进入了梦乡。
度假回来后不久，金秀玉感觉身体不适，金秀玉的妈妈带着她去医院里进行了十几项检查，结果有些意外地发现她怀孕了。知道了秀玉怀孕的消息，金副总经理夫妇高兴的一夜未眠，俩人商量后，给金秀玉又单独布置了一间面向花园的房间，重新铺上了一层厚厚的地毯。又依着秀玉的意思新购了一套更高级的音响设备，以便让她对胎儿进行胎教。
从知道了秀玉怀孕的那天开始，金秀玉的父母对金俊春提出了明确地要求，不能再与金秀玉同床了。他们担心他不懂他们说的意思，所以不想用暗示的方式，而是直接通知他，给他安排了另外一间房间。他对这样的安排当然没有意见，只是感到他们对待他的方式，有一种深深的不信任。金副总经理像是在公司里对待所有的下属一样，从不会征求他的意见的。决定了的事，只是通知他一声，他只能接受安排，没有任何可以选择的权利。
在金副总经理的关心下，金俊春又从部门负责人助手的位置上，被安排到了外地的一家分公司，让他担任分公司的经理助理，说是要重点培养他的组织能力和领导能力。金俊春只能表示，感谢总公司领导对自己的信任。偶尔回到这个家，让他感觉到自己成了这个家里不常见的客人了。
孩子出生的时候，金俊春也在外地的分公司，直到一个月后休假回来，他才知道秀玉生了个男孩，名字也已经起好了，也到派出所上过户口了。孩子的大名叫金辉业，小名叫盼盼。金俊春觉得自己虽然是这个孩子的父亲，却没有什么可以为孩子做的了。秀玉虽然没有向他解释，但他也能猜想到，这个名字是有光辉金家家业的意思了。
金俊春只是认为孩子的小名太俗气了。没想到，金副总经理听他这么一说，反而大笑了起来：“就是要俗气一点，俗气一点好啊，俗气一点的名字会让孩子更健康的。你是农村出身的，不知道这一点吗？”
他想起了自己的那个小名，父母在他出生后起的小名，别人无论如何也是猜不到的，竟然叫小猪。他有时候想起来都觉得很好笑，他问父母为什么会起这个让自己听着就难堪的小名，他们说的和金副总经理几乎没有两样：“名字贱好养大，只要人不贱就好。”
当然，金俊春的这个小名，只有同村的小伙伴们知道，上大学后就没有人再喊了。同事们更是不知道的，他从来也不会在外人面前提起这件事，只是偶尔想起来，心里总感到有些压抑。听了金副总经理的话，他也只能表示同意地点点头说：“也是，孩子的小名俗气，好像是容易养大。”
那一天，金俊春内心里似乎莫名地滋生出了一丝悲伤，他感觉在这个家里，自己不过是个无足轻重的外人，除了他自己之外，不会再有人感觉到他的存在。金秀玉的眼里只有孩子，他们的眼里也只有孩子，他们都仿佛对他视而不见了。
金俊春的假期快要结束的时候，他终于忍不住疑惑地问金秀玉道：“我是空气吗？我好像成了人人都需要，人人又都视而不见的空气？在这个家里，我自己都感觉不到自己的存在了？”
金秀玉有些忧郁地看着他，然后摇摇头说：“你为什么会有这样的