格洛弗下定了决心要去寻找潘，他甚至鼓起来勇气，去找狄先生申请一个搜索者执照。半羊人需要完成一次看护人的任务以博取信任，格洛弗显然是达标了，但狄先生不会那么轻易松口给出这个执照，毕竟千百年来，寻找潘神的半羊人都再也没回来过。

“可是现在不一样了！”

格洛弗大声说着。狄先生瞪了他一眼，于是他又缩了回去。

“现在的情况不一样了，先生。我们的前辈被金羊毛的气息蒙蔽了，而误入了巨人的巢穴。但现在金羊毛已经在营地里了，我们不会再被误导了。而且……我听到了潘神的声音，他说，他在等我。”

“有人能证明吗？你确定那不是你的幻觉？”

“我……我不能证明，先生，可是我以我的两只角发誓，我绝对没有说谎。”

“小羊孩儿的保证可不值钱。”

狄先生慢悠悠地吃着盘子里的葡萄，把格洛弗赶了出去。但他最终还是将执照给了格洛弗，或许是因为格洛弗天天都就此来找他，狄先生实在是嫌烦了。

“好了，给你。”他在执照上签下自己的名字，“你明天就可以出发了，希望你还可以完好地返回营地。”

“太感谢你了，先生！”格洛弗欣喜若狂，差点儿原地跳起了踢踏舞。

他将执照仔细地放在了背包里，接着是几套换洗衣物，和一大罐咖啡。他来不及等到第二天，当他们吃完午餐之后，格洛弗已经在营地里消失了。

营地依旧没有尼克的消息。每日巡逻的路线被拉长了不少，但却仍然毫无收获，喀戎不得不宣布放弃寻找尼克。没有了总是跟在身后跑来跑去的那个小鬼头，凯特琳娜觉得寂寞了不少。她还没来得及与尼克对手过，贝肯道夫还没有帮助他选出最合适的武器。艾莉莎没有对此多说什么，但在她收起尼克的睡袋时，眼神有些落寞。

凯特琳娜没有告诉她尼克炸开了大理石地面与召唤出了骷髅武士的事情，营地里流传的版本，是尼克在得知姐姐的死讯后就头也不回地离开了营地，而那条巨大的裂缝与这件事无关。喀戎明显是不信，从他的反应上判断，他已确定波西隐瞒了尼克出走的真相，但事发现场的几人都一口咬定波西版本的故事，他也不好多说什么。尼克并不是营地里第一个消失的混血者，也绝对不会是最后一个。

“他还很小啊……”喀戎叹息着，望向远方，“我宁可他被魔兽吃掉，也不愿他就此投靠了泰坦的军队。”

凯特琳娜尝试着用彩虹通讯联系尼克，但不知为何讯息没有被接收，德拉马克金币穿过彩虹，掉回了喷泉的水流里，凯特琳娜试了几次都没有成功。她的训练计划依旧照常进行着，但脑海里有些混乱，于是自告奋勇地加大了训练量，好让每天回到小屋后头一沾上睡袋就能睡着，一时间里让贝肯道夫以为她被尼克附体了。暑假即将过去一半，但可以确定的是不会再有什么更大的事件了。于是象征着今年的生存纪念珠子被发到了每一个人手里，乳白色的黏土珠子上画着一个新生的星座。凯特琳娜将它和去年得到的刻着金羊毛的那颗串在了一起，和比安卡留给尼克的小雕像一起放进了钱包里。她一定会再遇到他的，凯特琳娜想，在那是，她需要将这个雕像还给他。

日子就这样一天天平淡地过去，当多瑞亚提醒她得收拾收拾准备去审判会的时候，凯特琳娜愣了半天，才在纷杂的思绪里捞出了这件事。她最终还是准备直接离开营地，虽然她确实付不起破釜酒吧的房间，但也许可以尝试着用德拉马克金币去碰碰运气。她的行李很好收拾，毕竟绝大部分都好好地放在销售处的柜子里，与被杰克逊夫人送来营地时一模一样。

七月二十四日下午，百眼巨人帮凯特琳娜将行李箱搬上了后备箱，一言不发地，将她带去了国王十字车站。

凯特琳娜在离国王十字车站两条街以外的路牙上坐着，身边是偌大的行李箱，背后则是一家连锁快餐店。店家更换了店里店外的装